The Proposal: Question Answer (प्रस्ताव: प्रश्नोत्तर)
The Proposal – Anton Chekhov
The Proposal: Question Answer (प्रस्ताव: प्रश्नोत्तर)
30 Short Questions and Answers
30 Short Question-Answers from "The Proposal" by Anton Chekhov
1. Q: Who is
the author of The Proposal?
A: Anton Chekhov.
प्रश्न:
"प्रस्ताव" के लेखक
कौन हैं?
उत्तर: एंटन चेखव।
2. Q: Who are
the three main characters in The Proposal?
A: Ivan Vassilevitch Lomov, Stepan Stepanovitch Chubukov, and Natalia Stepanovna.
प्रश्न:
"प्रस्ताव" के तीन
मुख्य पात्र कौन हैं?
उत्तर: इवान वासिलिविच लोमॉव, स्टीपन स्टीपानोविच चुबुकोव, और नताल्या स्टीपन्योवना।
3. Q: Why
does Lomov visit Chubukov’s house?
A: Lomov visits Chubukov’s house to propose marriage to Natalia.
प्रश्न:
लोमॉव चुबुकोव के घर क्यों आते हैं?
उत्तर: लोमॉव नताल्या को विवाह प्रस्ताव देने के लिए चुबुकोव के घर आते हैं।
4. Q: How
does Chubukov react when Lomov tells him the purpose of his visit?
A: Chubukov is overjoyed and encourages Lomov to propose to Natalia.
प्रश्न:
जब लोमॉव चुबुकोव को अपने आने का उद्देश्य बताते हैं, तो उनकी प्रतिक्रिया क्या होती है?
उत्तर: चुबुकोव बहुत खुश होते हैं और लोमॉव को नताल्या को प्रस्ताव देने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
5. Q: What is
the first argument between Lomov and Natalia about?
A: The first argument is about the ownership of Oxen Meadows.
प्रश्न:
लोमॉव और नताल्या के बीच पहली बहस किस बारे में होती है?
उत्तर: पहली बहस ऑक्सन मीडोज नामक जमीन के मालिकाना हक़ को लेकर होती है।
6. Q: Why
does Natalia claim that Oxen Meadows belong to her family?
A: Natalia believes that Oxen Meadows were always owned by her ancestors.
प्रश्न:
नताल्या क्यों दावा करती हैं कि ऑक्सन मीडोज उनके परिवार की है?
उत्तर: नताल्या मानती हैं कि यह जमीन हमेशा उनके पूर्वजों की रही है।
7. Q: What
does Lomov claim about Oxen Meadows?
A: Lomov claims that his family has owned Oxen Meadows for years.
प्रश्न:
लोमॉव ऑक्सन मीडोज के बारे में क्या दावा करते हैं?
उत्तर: लोमॉव दावा करते हैं कि यह जमीन वर्षों से उनके परिवार की है।
8. Q: How
does Natalia react when she learns about Lomov’s intention to propose?
A: Natalia feels regretful and asks her father to bring Lomov back.
प्रश्न:
जब नताल्या को लोमॉव के विवाह प्रस्ताव की जानकारी मिलती है, तो उनकी प्रतिक्रिया क्या होती है?
उत्तर: नताल्या पछताती हैं और अपने पिता से लोमॉव को वापस लाने की विनती करती हैं।
9. Q: What is
the second argument between Lomov and Natalia about?
A: The second argument is about whose dog, Squeezer or Guess, is better.
प्रश्न:
लोमॉव और नताल्या के बीच दूसरी बहस किस बारे में होती है?
उत्तर: दूसरी बहस इस बात पर होती है कि लोमॉव का कुत्ता गेस बेहतर है या नताल्या का कुत्ता स्क्वीजर।
10. Q: What
happens to Lomov during the arguments?
A: Lomov becomes extremely agitated and faints.
प्रश्न:
बहसों के दौरान लोमॉव के साथ क्या होता है?
उत्तर: लोमॉव अत्यधिक उत्तेजित हो जाते हैं और बेहोश हो जाते हैं।
11. Q: How
does Chubukov try to resolve the situation when Lomov faints?
A: Chubukov declares Natalia and Lomov engaged to calm things down.
प्रश्न:
जब लोमॉव बेहोश हो जाते हैं, तो चुबुकोव स्थिति
को कैसे संभालते हैं?
उत्तर: चुबुकोव जल्दबाजी में नताल्या और लोमॉव की सगाई की घोषणा कर देते हैं।
12. Q: What is
Natalia’s personality like?
A: Natalia is strong-willed, argumentative, and stubborn.
प्रश्न:
नताल्या का व्यक्तित्व कैसा है?
उत्तर: नताल्या दृढ़ इच्छाशक्ति वाली, बहस करने वाली और जिद्दी हैं।
13. Q: How
does Lomov behave when he is nervous?
A: Lomov becomes restless, starts stammering, and talks irrationally.
प्रश्न:
जब लोमॉव घबराते हैं, तो वे कैसा व्यवहार
करते हैं?
उत्तर: लोमॉव बेचैन हो जाते हैं, हकलाने लगते हैं, और बेतुकी बातें करने लगते हैं।
14. Q: What
does Chubukov think of Lomov initially?
A: Chubukov considers Lomov a good match for his daughter Natalia.
प्रश्न:
शुरू में चुबुकोव लोमॉव के बारे में क्या सोचते हैं?
उत्तर: चुबुकोव लोमॉव को अपनी बेटी नताल्या के लिए एक अच्छा जीवनसाथी मानते हैं।
15. Q: Why
does Chubukov call Lomov “a lovesick fool”?
A: Chubukov is frustrated with Lomov's nervousness and arguments.
प्रश्न:
चुबुकोव लोमॉव को "प्रेम में पागल मूर्ख" क्यों कहते हैं?
उत्तर: चुबुकोव लोमॉव की घबराहट और बहसों से परेशान हो जाते हैं।
16. Q: What is
Lomov’s health condition?
A: Lomov suffers from nervousness, palpitations, and physical weakness.
प्रश्न:
लोमॉव की सेहत कैसी है?
उत्तर: लोमॉव को घबराहट, दिल की धड़कन तेज होने और शारीरिक कमजोरी की समस्या है।
17. Q: Why is
Chubukov annoyed with Natalia and Lomov?
A: He is irritated by their constant quarreling over petty issues.
प्रश्न:
चुबुकोव नताल्या और लोमॉव से क्यों नाराज़ हैं?
उत्तर: वे उनकी लगातार तुच्छ मुद्दों पर बहसों से परेशान हैं।
18. Q: How
does the play The Proposal end?
A: The play ends with Natalia and Lomov arguing even after their engagement is announced.
प्रश्न:
नाटक "प्रस्ताव" का अंत
कैसे होता है?
उत्तर: नाटक का अंत नताल्या और लोमॉव की सगाई के बाद भी उनकी बहसों के साथ होता है।
19. Q: What is
the theme of The Proposal?
A: The theme is the absurdity of human behavior and relationships dominated by materialism and trivial disputes.
प्रश्न:
"प्रस्ताव" का मुख्य
विषय क्या है?
उत्तर: मानवीय व्यवहार की मूर्खता और तुच्छ विवादों तथा भौतिकवाद से प्रभावित रिश्तों की आलोचना।
20. Q: Why
does Lomov want to marry Natalia?
A: Lomov believes Natalia is an excellent housekeeper, educated, and not bad-looking.
प्रश्न:
लोमॉव नताल्या से शादी क्यों करना चाहते हैं?
उत्तर: लोमॉव मानते हैं कि नताल्या एक अच्छी गृहणी, शिक्षित, और दिखने में ठीक हैं।
21. Q: What
does Chubukov call Lomov during their argument?
A: Chubukov calls Lomov “a scarecrow” and “a blind hen.”
प्रश्न:
चुबुकोव लोमॉव को बहस के दौरान क्या कहते हैं?
उत्तर: चुबुकोव लोमॉव को "एक बगुला" और "अंधी मुर्गी" कहते हैं।
22. Q: Why
does Natalia become upset when Lomov leaves?
A: Natalia realizes she lost the opportunity to get engaged to Lomov.
प्रश्न:
जब लोमॉव चले जाते हैं, तो नताल्या क्यों
परेशान हो जाती हैं?
उत्तर: नताल्या को एहसास होता है कि उन्होंने सगाई का मौका गंवा दिया।
23. Q: What is
the significance of Oxen Meadows in the play?
A: Oxen Meadows symbolize trivial materialistic disputes in human relationships.
प्रश्न:
नाटक में ऑक्सन मीडोज का क्या महत्व है?
उत्तर: ऑक्सन मीडोज मानवीय संबंधों में तुच्छ भौतिक विवादों का प्रतीक है।
24. Q: What
type of humor is used in The Proposal?
A: The play uses situational humor and satire.
प्रश्न:
"प्रस्ताव" में किस
प्रकार का हास्य प्रयोग किया गया है?
उत्तर: नाटक में परिस्थितिजन्य हास्य और व्यंग्य का उपयोग किया गया है।
25. Q: How
does Natalia behave when she finds out Lomov’s intention to propose?
A: She regrets arguing with him and asks her father to bring him back.
प्रश्न:
जब नताल्या को लोमॉव के विवाह प्रस्ताव की जानकारी मिलती है, तो वे कैसे व्यवहार करती हैं?
उत्तर: वे पछताती हैं और अपने पिता से लोमॉव को वापस लाने का अनुरोध करती हैं।
26. Q: What
does Lomov say about his dog, Guess?
A: Lomov claims Guess is superior because it is well-bred.
प्रश्न:
लोमॉव अपने कुत्ते गेस के
बारे में क्या कहते हैं?
उत्तर: लोमॉव कहते हैं कि गेस श्रेष्ठ है क्योंकि वह अच्छी नस्ल का है।
27. Q: How
does Natalia defend her dog, Squeezer?
A: Natalia argues that Squeezer is better because it is younger and more agile.
प्रश्न:
नताल्या अपने कुत्ते स्क्वीजर का
बचाव कैसे करती हैं?
उत्तर: नताल्या कहती हैं कि स्क्वीजर बेहतर है क्योंकि वह युवा और अधिक फुर्तीला है।
28. Q: Why is
the engagement hurriedly announced?
A: Chubukov announces the engagement quickly to avoid further arguments and stress.
प्रश्न:
सगाई को जल्दी क्यों घोषित किया जाता है?
उत्तर: चुबुकोव सगाई जल्दी घोषित कर देते हैं ताकि आगे कोई बहस या तनाव न हो।
29. Q: What is
Chubukov’s attitude towards marriage?
A: Chubukov sees marriage as a practical arrangement rather than a romantic union.
प्रश्न:
चुबुकोव का विवाह को लेकर क्या दृष्टिकोण है?
उत्तर: चुबुकोव विवाह को एक व्यावहारिक समझौता मानते हैं, न कि रोमांटिक संबंध।
30. Q: What is
the overall message of The Proposal?
A: The play highlights the foolishness of focusing on trivial matters and disputes in important life decisions.
प्रश्न: "प्रस्ताव" का मुख्य
संदेश क्या है?
उत्तर: यह नाटक दिखाता है कि जीवन के महत्वपूर्ण निर्णयों में तुच्छ विवादों और झगड़ों पर ध्यान केंद्रित करना मूर्खता है।
10 Long Questions and Answers
10 Long Question-Answers from The Proposal by Anton Chekhov
1.
Q: Why does Lomov visit Chubukov's house? How does his visit take a different
turn?
A:
Lomov visits Chubukov’s house to propose marriage to Natalia Stepanovna. He
believes Natalia is an excellent housekeeper, educated, and not bad-looking. He
considers the marriage a practical decision to ensure stability and avoid being
left alone in life. However, Lomov’s visit takes an unexpected turn when,
instead of proposing, he gets into an argument with Natalia over Oxen Meadows,
a small piece of disputed land. Their heated argument escalates, and Lomov
leaves the house angrily. Later, Natalia realizes his intention to propose and
asks her father to bring him back, but even after his return, they end up
arguing again about their dogs, showing how trivial matters can overshadow
important decisions.
1.
प्रश्न: लोमॉव चुबुकोव के घर क्यों आते हैं? उनकी
यात्रा अलग मोड़ कैसे लेती है?
उत्तर:
लोमॉव चुबुकोव के घर नताल्या स्टीपन्योवना से विवाह प्रस्ताव देने
के उद्देश्य से आते हैं। वह मानते हैं कि नताल्या एक अच्छी गृहणी, शिक्षित, और दिखने में ठीक हैं। उनके लिए यह विवाह
एक व्यावहारिक निर्णय है, ताकि उनकी जिंदगी में स्थायित्व
बना रहे और वह अकेले न रहें। लेकिन, उनकी यह यात्रा
अप्रत्याशित मोड़ ले लेती है जब वह प्रस्ताव देने के बजाय नताल्या के साथ ऑक्सन
मीडोज नामक जमीन को लेकर बहस करने लगते हैं। उनकी यह बहस बढ़ जाती है और लोमॉव
गुस्से में घर छोड़कर चले जाते हैं। बाद में, नताल्या को
उनके प्रस्ताव के बारे में पता चलता है, तो वह अपने पिता से
उन्हें वापस लाने के लिए कहती हैं। हालांकि, लौटने के बाद भी
वे अपने कुत्तों के बारे में बहस में उलझ जाते हैं, जिससे यह
साफ होता है कि छोटे-छोटे विवाद महत्वपूर्ण फैसलों पर हावी हो सकते हैं।
2.
Q: Describe the character of Natalia Stepanovna in detail.
A:
Natalia Stepanovna is a 25-year-old woman who is described as an excellent
housekeeper and a hardworking, practical person. She is educated and considered
a good match for Lomov. However, she is also argumentative, stubborn, and
quick-tempered. Natalia is deeply attached to her family’s property and does
not hesitate to argue over Oxen Meadows, which she believes belongs to her
family. Despite her quarrelsome nature, Natalia feels regretful when she learns
about Lomov’s intention to propose, indicating her desire for marriage. Her
personality reflects the human tendency to get distracted by petty disputes,
even during significant moments in life.
2.
प्रश्न: नताल्या स्टीपन्योवना का चरित्र वर्णन करें।
उत्तर:
नताल्या स्टीपन्योवना 25 साल की एक महिला हैं
जिन्हें एक उत्कृष्ट गृहणी और मेहनती, व्यावहारिक व्यक्ति के
रूप में प्रस्तुत किया गया है। वह शिक्षित हैं और लोमॉव के लिए उपयुक्त जीवनसाथी
मानी जाती हैं। लेकिन, वह झगड़ालू, जिद्दी
और तुनकमिजाज भी हैं। नताल्या अपनी पारिवारिक संपत्ति के प्रति गहरी लगाव रखती हैं
और ऑक्सन मीडोज को अपने परिवार का हिस्सा मानती हैं। वह बहस करने में कोई कसर नहीं
छोड़तीं। हालांकि, उनकी यह झगड़ालू प्रवृत्ति उनके
व्यक्तित्व का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, लेकिन जब उन्हें
लोमॉव के प्रस्ताव के बारे में पता चलता है, तो वह पछतावा
जाहिर करती हैं। उनके व्यक्तित्व से यह जाहिर होता है कि मनुष्य कैसे जीवन के
महत्वपूर्ण क्षणों में भी तुच्छ मुद्दों में उलझ सकता है।
3.
Q: What role does Oxen Meadows play in the story?
A:
Oxen Meadows symbolizes trivial materialistic disputes that often disrupt human
relationships. Both Lomov and Natalia claim ownership of the meadows, leading
to a heated argument. For Lomov, Oxen Meadows represents his family’s legacy,
while for Natalia, it signifies her family’s pride and property. Their quarrel
over such a small and insignificant piece of land highlights how humans prioritize
material possessions over meaningful relationships. The argument over Oxen
Meadows prevents Lomov from proposing and adds humor to the story, showcasing
the absurdity of human behavior.
3.
प्रश्न: कहानी में ऑक्सन मीडोज की भूमिका क्या है?
उत्तर:
ऑक्सन मीडोज उस तुच्छ भौतिक विवाद का प्रतीक है, जो अक्सर मानवीय संबंधों में बाधा डालता है। लोमॉव और नताल्या, दोनों इस जमीन के मालिकाना हक का दावा करते हैं, जिससे
उनके बीच बहस छिड़ जाती है। लोमॉव के लिए, यह जमीन उनके
परिवार की विरासत है, जबकि नताल्या के लिए यह उनके परिवार की
प्रतिष्ठा और संपत्ति का प्रतीक है। इस छोटे और महत्वहीन जमीन को लेकर हुई बहस यह
दिखाती है कि कैसे लोग भौतिक वस्तुओं को गहरे संबंधों से अधिक महत्व देते हैं।
ऑक्सन मीडोज पर हुआ विवाद न केवल प्रस्ताव को बाधित करता है, बल्कि कहानी में हास्य का भी आधार बनता है, जो मानव
व्यवहार की मूर्खता को उजागर करता है।
4.
Q: Discuss the theme of materialism and triviality in The Proposal.
A:
The Proposal
satirizes human nature, focusing on materialism and the tendency to prioritize
trivial matters over meaningful relationships. The characters, Lomov and
Natalia, argue passionately over Oxen Meadows and later over their dogs,
Squeezer and Guess. These disputes overshadow the real purpose of Lomov’s
visit—marriage. The play humorously shows how people allow petty quarrels to
dominate important life decisions, such as marriage. Through the characters’
behavior, Chekhov highlights the foolishness of valuing material possessions
over emotional bonds and the absurdity of focusing on insignificant matters.
4.
प्रश्न: प्रस्ताव में
भौतिकवाद और तुच्छता की थीम पर चर्चा करें।
उत्तर:
प्रस्ताव मानवीय स्वभाव का व्यंग्यात्मक चित्रण है, जिसमें
भौतिकवाद और तुच्छ मुद्दों को गहरे संबंधों से अधिक महत्व देने की प्रवृत्ति को
उजागर किया गया है। लोमॉव और नताल्या, दोनों ऑक्सन मीडोज और
बाद में उनके कुत्तों, स्क्वीजर और गेस, को लेकर बहस में पड़ जाते हैं। ये विवाद लोमॉव की असली मंशा—विवाह प्रस्ताव—को पीछे छोड़ देते हैं। नाटक में
दिखाया गया है कि लोग कैसे छोटे झगड़ों को जीवन के महत्वपूर्ण फैसलों पर हावी होने
देते हैं। चेखव ने इस व्यंग्य के माध्यम से मानव स्वभाव की इस मूर्खता और रिश्तों
में भौतिक वस्तुओं को प्राथमिकता देने की आदत पर प्रहार किया है।
5.
Q: Explain how humor is created in The
Proposal.
A:
Humor in The
Proposal is created through situational irony, exaggerated
conflicts, and the absurdity of the characters’ behavior. Lomov, who visits to
propose marriage, ends up arguing over petty issues like Oxen Meadows and the
superiority of dogs. His nervousness and tendency to exaggerate his health
issues add to the humor. Natalia’s strong-willed and argumentative nature
further escalates the situation. The play’s dialogues, misunderstandings, and
overreactions contribute to the comedic tone. Even at the end, when the
engagement is announced, Natalia and Lomov resume their argument, leaving the
audience amused by their inability to prioritize their relationship over
trivial matters.
5.
प्रश्न: प्रस्ताव में
हास्य कैसे पैदा होता है?
उत्तर:
प्रस्ताव में हास्य परिस्थितिजन्य विडंबना, बढ़े-चढ़े झगड़ों
और पात्रों के व्यवहार की बेतुकी प्रवृत्ति से उत्पन्न होता है। लोमॉव, जो विवाह प्रस्ताव देने आए हैं, ऑक्सन मीडोज और
कुत्तों जैसे छोटे मुद्दों पर बहस करने लगते हैं। उनकी घबराहट और स्वास्थ्य
समस्याओं को लेकर अति-प्रतिक्रिया हास्य को और बढ़ा देती है। नताल्या की तुनकमिजाज
और झगड़ालू प्रकृति स्थिति को और जटिल बना देती है। नाटक के संवाद, गलतफहमियां, और ओवररिएक्शन्स इसे बेहद मनोरंजक बनाते
हैं। यहां तक कि नाटक के अंत में, जब उनकी सगाई की घोषणा
होती है, तब भी नताल्या और लोमॉव बहस जारी रखते हैं, जिससे दर्शक उनके रिश्ते की प्राथमिकताओं पर हंसने को मजबूर हो जाते हैं।
6.
Q: How does Chubukov handle the situation when Lomov and Natalia quarrel?
A:
Chubukov initially welcomes Lomov warmly and is thrilled about the possibility
of Natalia’s marriage. However, when Lomov and Natalia start arguing, he
becomes frustrated and loses his temper. Chubukov tries to mediate but
eventually gets involved in the arguments himself, further escalating the
situation. When Lomov faints during the second argument, Chubukov panics and
quickly declares them engaged to avoid any more delays or disputes. His actions
reflect his practical mindset and his desire to resolve the situation as
quickly as possible, even if it means overlooking the underlying conflicts.
6.
प्रश्न: जब लोमॉव और नताल्या झगड़ते हैं, तो
चुबुकोव स्थिति को कैसे संभालते हैं?
उत्तर:
चुबुकोव शुरुआत में लोमॉव का स्वागत करते हैं और नताल्या की शादी की
संभावना से खुश होते हैं। लेकिन जब लोमॉव और नताल्या बहस करने लगते हैं, तो चुबुकोव नाराज हो जाते हैं और अपनी भावनाओं पर काबू खो देते हैं। वह
मध्यस्थता करने की कोशिश करते हैं लेकिन खुद बहस में शामिल हो जाते हैं, जिससे स्थिति और बिगड़ जाती है। जब लोमॉव दूसरी बहस के दौरान बेहोश हो
जाते हैं, तो चुबुकोव घबरा जाते हैं और तुरंत उनकी सगाई की
घोषणा कर देते हैं ताकि और कोई विवाद न हो। चुबुकोव का यह व्यवहार उनकी व्यावहारिक
सोच और स्थिति को जल्द से जल्द सुलझाने की इच्छा को दर्शाता है।
7.
Q: What does the second argument about the dogs reveal about the characters?
A:
The second argument about the superiority of Lomov’s dog, Guess, and Natalia’s
dog, Squeezer, reveals the characters’ competitive and stubborn nature. Both
Lomov and Natalia are unwilling to concede, even over a trivial matter like
their pets. This argument highlights their pride and their inability to
compromise, traits that dominate their personalities throughout the play. The
quarrel also adds humor to the story, as it shows how the characters allow
insignificant issues to disrupt their interactions. Despite their engagement,
this argument foreshadows the petty disputes that might continue in their
married life.
7.
प्रश्न: कुत्तों को लेकर हुआ दूसरा झगड़ा पात्रों के बारे में क्या
बताता है?
उत्तर:
लोमॉव के कुत्ते गेस और नताल्या के कुत्ते स्क्वीजर की श्रेष्ठता को
लेकर हुआ दूसरा झगड़ा उनके प्रतिस्पर्धात्मक और जिद्दी स्वभाव को उजागर करता है।
लोमॉव और नताल्या दोनों अपनी-अपनी बात मनवाने की ज़िद में कोई समझौता नहीं करते।
यह झगड़ा यह भी दिखाता है कि कैसे दोनों छोटी-छोटी बातों पर बहस कर सकते हैं और
इसे अपने अहंकार का मुद्दा बना लेते हैं। यह झगड़ा कहानी में हास्य जोड़ता है और
यह संकेत देता है कि उनकी शादी में भी इस प्रकार के तुच्छ विवाद जारी रह सकते हैं।
8.
Q: How does The Proposal reflect
Chekhov’s style of writing?
A:
The Proposal
reflects Anton Chekhov’s mastery of combining humor with social commentary. The
play is a satire on human behavior, exposing the absurdity of focusing on
trivial matters in important situations like marriage. Chekhov’s use of
situational irony, exaggerated conflicts, and witty dialogues creates humor
while conveying a deeper message about human relationships and materialism. The
simple setting and relatable characters make the story engaging, while the
unresolved arguments at the end highlight the cyclical nature of petty
disputes. Chekhov’s ability to blend humor with realism is evident throughout
the play.
8.
प्रश्न: प्रस्ताव चेखव
की लेखन शैली को कैसे प्रतिबिंबित करता है?
उत्तर:
प्रस्ताव एंटन चेखव के व्यंग्यात्मक लेखन और हास्य व सामाजिक आलोचना के मेल को
दर्शाता है। यह नाटक मानवीय स्वभाव पर एक प्रहसन है, जो यह
बताता है कि महत्वपूर्ण जीवन निर्णयों के दौरान लोग कैसे तुच्छ मुद्दों में उलझ
जाते हैं। चेखव ने यहां स्थितिजन्य विडंबना, बढ़ी-चढ़ी बहस,
और बुद्धिमत्तापूर्ण संवादों का उपयोग किया है। कहानी का साधारण
सेटअप और पात्रों की पहचानने योग्य आदतें इसे यथार्थवादी बनाती हैं। अंत में unresolved
बहसें इस बात को रेखांकित करती हैं कि कैसे छोटे विवाद मनुष्य के
जीवन का एक चक्र बन जाते हैं।
9.
Q: Why does Lomov consider marriage to Natalia a practical decision?
A:
Lomov considers marriage to Natalia a practical decision because he believes
she is an excellent housekeeper, educated, and not bad-looking. He is also
concerned about his advancing age and declining health and fears being left
alone. For Lomov, marriage is not about love but about securing stability and
companionship in life. His pragmatic approach reflects his materialistic and
cautious nature. However, his nervousness and tendency to argue over trivial
matters complicate his proposal, showing how practicality alone cannot
guarantee a successful relationship.
9.
प्रश्न: लोमॉव नताल्या से विवाह को एक व्यावहारिक निर्णय क्यों
मानते हैं?
उत्तर:
लोमॉव नताल्या से विवाह को एक व्यावहारिक निर्णय मानते हैं क्योंकि
वह उन्हें एक अच्छी गृहणी, शिक्षित, और
दिखने में ठीक मानते हैं। लोमॉव को अपने बढ़ते उम्र और गिरते स्वास्थ्य की चिंता
है और वह अकेले न रहने के लिए शादी करना चाहते हैं। लोमॉव के लिए यह विवाह प्रेम
से अधिक स्थायित्व और संगति पाने का जरिया है। उनका यह व्यावहारिक दृष्टिकोण उनके
सतर्क और भौतिकवादी स्वभाव को दर्शाता है। हालांकि, उनका
घबराहट भरा स्वभाव और तुच्छ मुद्दों पर बहस करना उनके इस प्रस्ताव को जटिल बना
देता है।
10.
Q: What message does The Proposal convey
about human relationships?
A:
The Proposal
conveys the message that human relationships are often overshadowed by
materialism, pride, and trivial disputes. The characters’ constant arguments
over Oxen Meadows and their dogs reflect the tendency to prioritize possessions
and ego over meaningful connections. The play humorously criticizes this
behavior, showing how such attitudes can disrupt important life events, such as
marriage. Chekhov’s satire highlights the absurdity of human nature and
emphasizes the need for understanding, compromise, and valuing relationships
over material gains. The unresolved conflicts at the end serve as a reminder of
the ongoing nature of such petty disputes in human interactions.
10.
प्रश्न: प्रस्ताव मानव
संबंधों के बारे में क्या संदेश देता है?
उत्तर:
प्रस्ताव यह संदेश देता है कि मानवीय संबंध अक्सर भौतिकवाद, गर्व
और तुच्छ विवादों के कारण कमजोर हो जाते हैं। कहानी में पात्रों के ऑक्सन मीडोज और
कुत्तों को लेकर लगातार झगड़े यह दिखाते हैं कि लोग अपनी संपत्ति और अहंकार को
गहरे रिश्तों से अधिक महत्व देते हैं। यह व्यंग्यात्मक नाटक इस व्यवहार की आलोचना
करता है और दिखाता है कि यह प्रवृत्ति
जीवन के महत्वपूर्ण क्षणों को कैसे बाधित करती है। चेखव ने मानव स्वभाव की इस मूर्खता को उजागर करते हुए समझ, समझौता, और संबंधों को संपत्ति से अधिक प्राथमिकता देने का संदेश दिया है। अंत में unresolved विवाद यह याद दिलाते हैं कि ऐसे तुच्छ मुद्दों का चक्र मानवीय बातचीत का हिस्सा बना रहता है।
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें