The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer
The Necklace – Guy de Maupassant
The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer
The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation
“The Necklace” is a short story written by French author Guy de Maupassant. It is a powerful tale about a woman named Matilda Loisel, who wants to live a rich, luxurious life. But her desire for status and beauty leads to a tragic mistake—and years of unnecessary suffering.
This story teaches us a valuable lesson about being grateful, honest, and realistic. It also shows how vanity and pride can destroy happiness.
“The Necklace” (हार) फ्रांसीसी लेखक गी द मोपासां द्वारा लिखी गई एक प्रसिद्ध लघुकथा है। यह कहानी एक महिला मैटील्डा लॉआज़ेल के बारे में है जो ऐशोआराम और दिखावे की ज़िंदगी चाहती है। उसकी यह चाहत एक बड़ी गलती और कई वर्षों की बेवजह की परेशानियों का कारण बनती है।
यह कहानी हमें ईमानदारी, संतोष, और यथार्थवाद का महत्वपूर्ण सबक देती है। यह दिखावे और घमंड से होने वाले नुकसान को भी उजागर करती है।
Main Characters
· Matilda Loisel – A beautiful but dissatisfied woman who wants a luxurious life.
· Monsieur Loisel – Her simple, kind husband who works as a clerk.
· Madame Forestier – Matilda’s wealthy friend who lends her the necklace.
मुख्य पात्र
· मैटील्डा लॉआज़ेल – एक सुंदर लेकिन असंतुष्ट महिला जो ऐशोआराम से भरा जीवन चाहती है।
· मोंश्यो लॉआज़ेल – उसका सरल, ईमानदार और सहनशील पति जो एक क्लर्क है।
· मैडम फॉरेस्टिए – मैटील्डा की अमीर सहेली, जिससे वह हार उधार लेती है।
Matilda’s Life and Dissatisfaction
Matilda Loisel is born into a middle-class family and marries a clerk. She is beautiful, but she believes she deserves a better life—one filled with riches, fancy clothes, and admiration. She is unhappy with her modest lifestyle and often dreams of elegant dinners, rich food, and being surrounded by important people.
Even though her husband loves her and provides her with a decent home, she is always discontent. She doesn’t enjoy her simple life and feels she was meant for something more.
मैटील्डा का जीवन और असंतोष
मैटील्डा एक सामान्य मध्यमवर्गीय परिवार में जन्मी है और एक सरकारी क्लर्क से शादी करती है। वह सुंदर है, लेकिन अपने जीवन से संतुष्ट नहीं है। उसे लगता है कि वह एक रईस, राजसी जीवन की हकदार है।
वह हमेशा शानदार पार्टियों, कीमती गहनों और महंगे कपड़ों के सपने देखती है, और अपने साधारण जीवन से परेशान रहती है। उसका पति उसे बहुत प्यार करता है, लेकिन वह अपनी किस्मत से नाखुश है।
The Party Invitation
One day, her husband brings home an invitation to a grand ball (party) organized by the Ministry of Education. He expects Matilda to be happy. But instead of being excited, she gets upset—she has nothing beautiful to wear.
Her husband, wanting to make her happy, gives her 400 francs he had saved for a hunting trip so she can buy a new dress. Matilda buys a lovely gown but is still unhappy. She says she has no jewelry to wear with it.
To solve this, her husband suggests she borrow something. Matilda visits her wealthy friend, Madame Forestier, and borrows a beautiful diamond necklace.
पार्टी का निमंत्रण
एक दिन उसका पति शिक्षा मंत्रालय की एक बड़ी पार्टी का निमंत्रण लाता है। वह उम्मीद करता है कि मैटील्डा खुश होगी, लेकिन वह रोने लगती है क्योंकि उसके पास पहनने के लिए सुंदर कपड़े नहीं हैं।
पति उसे 400 फ्रैंक देता है जो उसने शिकार यात्रा के लिए बचाए थे, और वह एक सुंदर पोशाक खरीदती है। लेकिन फिर उसे दुख होता है कि उसके पास पहनने के लिए कोई गहना नहीं है।
पति सुझाव देता है कि वह किसी से उधार ले ले। मैटील्डा अपनी अमीर सहेली मैडम फॉरेस्टिए से मिलती है और उससे एक सुंदर हीरे का हार उधार लेती है।
At the Ball
On the night of the ball, Matilda looks stunning. She is admired by everyone and enjoys the attention she always dreamed of. She dances joyfully and feels proud. It’s the best night of her life. But this happiness doesn’t last.
After the party, when she returns home, she realizes something terrible—the necklace is missing.
पार्टी की रात
पार्टी की रात मैटील्डा बेहद खूबसूरत दिखती है। सब उसकी तारीफ करते हैं। वह नाचती है, मुस्कुराती है और वह सब कुछ महसूस करती है जो उसने हमेशा चाहा था।
लेकिन घर लौटते समय, वह देखती है कि हार गुम हो गया है।
The Necklace is Lost
Matilda and her husband search everywhere for the necklace but can’t find it. They are shocked and afraid. Instead of telling Madame Forestier the truth, they decide to replace the necklace.
They go to various shops and find a similar necklace worth 36,000 francs—an enormous amount. They buy it by taking loans, borrowing from friends, and using all their savings. Matilda returns the replacement necklace without telling her friend anything.
हार खो गया है
वे दोनों हार को हर जगह खोजते हैं लेकिन वह नहीं मिलता। अब वे डर और शर्म में हार की सच्चाई बताने के बजाय उसे बदलने का फैसला करते हैं।
वे दुकानों में जाकर वैसा ही हार ढूंढ़ते हैं और एक 36,000 फ्रैंक का हार खरीदते हैं। इसके लिए वे कर्ज लेते हैं, दोस्तों से पैसे उधार लेते हैं और सारी जमा पूंजी खर्च कर देते हैं।
मैटील्डा हार लौटा देती है, बिना कुछ बताए।
Ten Years of Hard Life
To pay off the debt, the Loisels sell their house, dismiss their maid, and start living in poverty. Matilda does all the household work herself—washing clothes, cooking, cleaning. Her hands become rough, and she grows old quickly. Her beauty fades, and she no longer looks graceful.
Her husband works hard, taking extra jobs. They both suffer for ten long years, living a tough and poor life—all because of a necklace.
दस वर्षों की कठिन ज़िंदगी
कर्ज चुकाने के लिए वे अपना मकान बेच देते हैं, नौकर को हटा देते हैं और गरीबी में जीने लगते हैं। मैटील्डा अब सारा काम खुद करती है—झाड़ू-पोंछा, खाना बनाना, बर्तन धोना। उसके हाथ कठोर हो जाते हैं, सुंदरता चली जाती है और वह बूढ़ी लगने लगती है।
उसका पति भी अतिरिक्त काम करता है। दोनों दस साल तक कड़ी मेहनत करते हैं।
The Shocking Truth
After ten years, the debt is finally paid. One day, Matilda sees Madame Forestier on the street and decides to tell her the truth. She explains how she lost the necklace and suffered all these years to replace it.
Madame Forestier is shocked. She tells Matilda that the necklace she had lent was fake—made of imitation diamonds and worth only a few hundred francs, not thousands.
This final twist is heartbreaking. All their suffering was unnecessary, caused by pride and a lack of honesty.
सच का खुलासा
दस साल बाद सारा कर्ज चुका दिया जाता है। एक दिन मैटील्डा सड़क पर मैडम फॉरेस्टिए को देखती है और उसे सब कुछ सच-सच बता देती है।
मैडम फॉरेस्टिए हैरान रह जाती है और बताती है कि वह हार नकली था—बस कुछ सौ फ्रैंक का, असली हीरों वाला नहीं!
Themes and Lessons
1. Pride and
Vanity Can Be Costly
Matilda’s desire to look rich leads to her downfall. Her focus on appearance,
not reality, ruins her life.
2. Be Honest
If she had told the truth to her friend immediately, she could have avoided
years of misery.
3. Be Content
With What You Have
Matilda had a good life—a caring husband, a home, and enough to live. Her greed
and dissatisfaction brought suffering.
4. The Danger
of Materialism
Obsession with money and beauty can blind us to what truly matters—love, peace,
and honesty.
5. Irony of
Life
The story ends with dramatic irony: Matilda lived in poverty to replace a
necklace that wasn’t even real.
कहानी के मुख्य संदेश
1. घमंड और दिखावा महंगा पड़ता है – सिर्फ दिखाने के लिए अमीर बनने की चाहत ने मैटील्डा का जीवन बर्बाद कर दिया।
2. ईमानदारी ज़रूरी है – अगर शुरुआत में वह सच बोल देती, तो यह सब नहीं होता।
3. संतोष सबसे बड़ा धन है – उसके पास अच्छा पति और सम्मानजनक जीवन था, लेकिन वह संतुष्ट नहीं थी।
4. सामग्रीवादी सोच का विनाश – महंगे कपड़े, गहनों के लालच ने उसके जीवन की शांति छीन ली।
5. विडंबना (Irony) – जिसे असली समझकर लौटाया गया हार, असल में नकली था।
Character Sketch of Matilda Loisel
· Unhappy and Proud – Always dreaming of wealth and luxury.
· Insecure – Feels ashamed of her middle-class life.
· Short-sighted – Doesn’t think about the consequences of her choices.
· Hardworking – Endures suffering bravely when faced with debt.
· Tragic Figure – A woman who destroys her happiness through false pride.
मैटील्डा का चरित्र चित्रण
· सुंदर लेकिन असंतुष्ट
· स्वाभिमानी और लालची
· बाद में मेहनती और त्यागी
· दुखद पात्र जिसने घमंड में जीवन गंवा दिया
Character Sketch of Monsieur Loisel
· Loving and Supportive – Wants to make his wife happy.
· Selfless – Sacrifices his own wishes for her comfort.
· Hardworking – Works day and night to repay the loan.
· Loyal – Stands by his wife despite her attitude and the hardships.
मोंश्यो लॉआज़ेल का चरित्र
· बेहद प्यार करने वाला और सहायक पति
· खुद की इच्छाएं त्याग कर पत्नी के लिए कुर्बान
· ईमानदार और मेहनती
· पत्नी की गलतियों के बाद भी उसका साथ नहीं छोड़ा
The Twist Ending
The ending of “The Necklace” is what makes it unforgettable. Just when the reader expects Matilda to get some relief or reward for her suffering, she learns that the necklace she replaced was a cheap fake. This dramatic irony—when the audience knows something the character doesn’t—is a powerful tool that Guy de Maupassant uses to give the story its lasting impact.
कहानी का ट्विस्ट अंत
कहानी का अंत बहुत आश्चर्यजनक और मार्मिक है। जो हार उन्होंने असली समझ कर भारी कीमत में खरीदा था, वह नकली निकला। यह दुखद विडंबना कहानी को अविस्मरणीय बना देती है।
Conclusion
“The Necklace” is not just a story about a lost piece of jewelry. It’s a story about values, choices, and regret. It teaches us that pretending to be something we are not can lead to disaster. Honesty and contentment are far more valuable than appearances or wealth.
Matilda Loisel dreamed of a grand life but ended up in misery—not because she was poor, but because she was not honest, and not thankful for what she had.
निष्कर्ष
"द नेकलेस" केवल एक गुम हुए हार की कहानी नहीं है। यह सत्य, ईमानदारी, संतोष और वास्तविकता को स्वीकारने की कहानी है।
मैटील्डा ने जो जीवन खोया, वह उसकी गरीबी के कारण नहीं, बल्कि उसके घमंड और झूठ के कारण खोया। यही कहानी का असली संदेश है—सच्चाई और संतोष ही असली गहने हैं।
The Necklace – Guy de Maupassant: Word Meaning
| Word | Pronunciation (उच्चारण) | Hindi Meaning (हिन्दी अर्थ) |
|---|---|---|
| Necklace | नेकलेस | हार |
| Borrowed | बॉरोड | उधार लिया |
| Vanity | वैनीटी | अहंकार |
| Discontent | डिस्कन्टेंट | असंतोष |
| Imitation | इमिटेशन | नक़ल |
| Ornament | ऑर्नमेंट | गहना |
| Sacrifice | सैक्रिफ़ाइस | बलिदान |
| Clerk | क्लर्क | लिपिक |
| Elegant | एलीगेंट | सुंदर / सुरुचिपूर्ण |
| Middle-class | मिडल-क्लास | मध्यम वर्ग |
| Aristocratic | एरिस्टोक्रैटिक | शाही / कुलीन |
| Misery | मिज़री | दुर्दशा |
| Extravagant | एक्स्ट्रावैगेंट | फिजूलखर्च |
| Exquisite | एक्स्क्विज़िट | अत्युत्तम / सुंदर |
| Humiliation | ह्यूमिलिएशन | अपमान |
| Prestige | प्रेस्टीज | प्रतिष्ठा |
| Desire | डिज़ायर | इच्छा |
| Status | स्टेटस | स्थिति / दर्जा |
| Graceful | ग्रेसफुल | नम्र / आकर्षक |
| Luxury | लक्ज़री | ऐश्वर्य |
| Disappointment | डिसअपॉइंटमेंट | निराशा |
| Modesty | मॉडेस्टी | विनम्रता |
| Jealousy | जेलसी | ईर्ष्या |
| Admiration | एडमाइरेशन | प्रशंसा |
| Distress | डिस्ट्रेस | कष्ट |
| Resentment | रिज़ेन्टमेंट | आक्रोश |
| Invitation | इन्विटेशन | निमंत्रण |
| Opportunity | ऑपर्च्युनिटी | अवसर |
| Expression | एक्सप्रेशन | अभिव्यक्ति |
| Regret | रिग्रेट | पछतावा |
| Loan | लोन | ऋण |
| Replacement | रिप्लेसमेंट | प्रतिस्थापन |
| Irony | आयरोनी | विडंबना |
| Tragedy | ट्रैजेडी | त्रासदी |
| Hardship | हार्डशिप | कठिनाई |
| Reality | रिएलिटी | वास्तविकता |
| Debt | डेट | कर्ज़ |
| Suffering | सफरिंग | पीड़ा |
| Pretension | प्रिटेंशन | दिखावा |
| Perception | परसेप्शन | अनुभूति / दृष्टिकोण |
| Transformation | ट्रांसफॉर्मेशन | परिवर्तन |
| Resilience | रिज़िलिएंस | लचीलापन / धैर्य |
| Dedication | डेडिकेशन | समर्पण |
| Frustration | फ्रस्ट्रेशन | हताशा |
| Repayment | रिपेमेंट | भुगतान वापसी |
| Exhaustion | एग्ज़ॉशन | थकावट |
| Disguise | डिस्गाइज़ | भेष / छुपाव |
| Misjudgment | मिसजजमेंट | गलत निर्णय |
| Obligation | ऑब्लिगेशन | कर्तव्य / दायित्व |
| Social class | सोशल क्लास | सामाजिक वर्ग |
| Necklace | नेकलेस | हार |
| Borrowed | बॉरोड | उधार लिया |
| Vanity | वैनीटी | अहंकार |
| Discontent | डिस्कन्टेंट | असंतोष |
| Imitation | इमिटेशन | नक़ल |
| Ornament | ऑर्नमेंट | गहना |
| Sacrifice | सैक्रिफ़ाइस | बलिदान |
| Clerk | क्लर्क | लिपिक |
| Elegant | एलीगेंट | सुंदर / सुरुचिपूर्ण |
| Middle-class | मिडल-क्लास | मध्यम वर्ग |
| Aristocratic | एरिस्टोक्रैटिक | शाही / कुलीन |
| Misery | मिज़री | दुर्दशा |
| Extravagant | एक्स्ट्रावैगेंट | फिजूलखर्च |
| Exquisite | एक्स्क्विज़िट | अत्युत्तम / सुंदर |
| Humiliation | ह्यूमिलिएशन | अपमान |
| Prestige | प्रेस्टीज | प्रतिष्ठा |
| Desire | डिज़ायर | इच्छा |
| Status | स्टेटस | स्थिति / दर्जा |
| Graceful | ग्रेसफुल | नम्र / आकर्षक |
| Luxury | लक्ज़री | ऐश्वर्य |
| Disappointment | डिसअपॉइंटमेंट | निराशा |
| Modesty | मॉडेस्टी | विनम्रता |
| Jealousy | जेलसी | ईर्ष्या |
| Admiration | एडमाइरेशन | प्रशंसा |
| Distress | डिस्ट्रेस | कष्ट |
| Resentment | रिज़ेन्टमेंट | आक्रोश |
| Invitation | इन्विटेशन | निमंत्रण |
| Opportunity | ऑपर्च्युनिटी | अवसर |
| Expression | एक्सप्रेशन | अभिव्यक्ति |
| Regret | रिग्रेट | पछतावा |
| Loan | लोन | ऋण |
| Replacement | रिप्लेसमेंट | प्रतिस्थापन |
| Irony | आयरोनी | विडंबना |
| Tragedy | ट्रैजेडी | त्रासदी |
| Hardship | हार्डशिप | कठिनाई |
| Reality | रिएलिटी | वास्तविकता |
| Debt | डेट | कर्ज़ |
| Suffering | सफरिंग | पीड़ा |
| Pretension | प्रिटेंशन | दिखावा |
| Perception | परसेप्शन | अनुभूति / दृष्टिकोण |
| Transformation | ट्रांसफॉर्मेशन | परिवर्तन |
| Resilience | रिज़िलिएंस | लचीलापन / धैर्य |
| Dedication | डेडिकेशन | समर्पण |
| Frustration | फ्रस्ट्रेशन | हताशा |
| Repayment | रिपेमेंट | भुगतान वापसी |
| Exhaustion | एग्ज़ॉशन | थकावट |
| Disguise | डिस्गाइज़ | भेष / छुपाव |
| Misjudgment | मिसजजमेंट | गलत निर्णय |
| Obligation | ऑब्लिगेशन | कर्तव्य / दायित्व |
| Social class | सोशल क्लास | सामाजिक वर्ग |
| Aspiration | ऐस्पिरेशन | आकांक्षा |
| Comparison | कमपैरिजन | तुलना |
| Envy | एन्वी | ईर्ष्या |
| Reputation | रेप्युटेशन | प्रतिष्ठा |
| Financial | फाइनेन्शियल | आर्थिक |
| Emotional | इमोशनल | भावनात्मक |
| Emptiness | एम्प्टीनेस | खालीपन |
| Misplaced | मिसप्लेस्ट | गलत जगह रखा गया |
| Authenticity | ऑथेन्टिसिटी | प्रामाणिकता |
| Unawareness | अनअवेयरनेस | अज्ञानता |
| Reluctance | रिलक्टेन्स | अनिच्छा |
| Subconscious | सबकॉन्शस | अवचेतन |
| Apology | अपोलॉजी | माफ़ी |
| Understanding | अंडरस्टैंडिंग | समझदारी |
| Embarrassment | एंबैरसमेंट | शर्मिंदगी |
| Consequences | कॉन्सीक्वेन्सेस | परिणाम |
| Misfortune | मिसफॉर्च्यून | दुर्भाग्य |
| Unfortunate | अनफॉर्चुनेट | दुर्भाग्यपूर्ण |
| Sensibility | सेंसिबिलिटी | संवेदनशीलता |
| Recollection | रेकलेक्शन | स्मृति |
| Determination | डिटरमिनेशन | दृढ़ संकल्प |
| Submission | सबमिशन | समर्पण |
| Burden | बर्डन | बोझ |
| Materialism | मैटेरियलिज्म | भौतिकवाद |
| Appearance | अपीयरेंस | दिखावट |
| Deception | डिसेप्शन | धोखा |
| Guilt | गिल्ट | अपराधबोध |
| Regain | रीगेन | फिर से प्राप्त करना |
| Realization | रियलाइज़ेशन | बोध |
| Endurance | एंड्यूरेंस | धैर्य |
| Dignity | डिग्निटी | गरिमा |
| Honesty | ऑनेस्टी | ईमानदारी |
| Honorable | ऑनरेबल | सम्माननीय |
| Misguided | मिसगाइडेड | गुमराह |
| Superficial | सुपरफिशियल | सतही |
| Economic | इकोनॉमिक | आर्थिक |
| Circumstance | सर्कमस्टेन्स | परिस्थिति |
| Untruth | अनट्रुथ | असत्य |
| Mislead | मिसलीड | गुमराह करना |
| Illusion | इल्यूज़न | भ्रम |
| Exposure | एक्सपोज़र | प्रकट करना |
| Conceal | कंसील | छुपाना |
| Confession | कनफेशन | स्वीकारोक्ति |
| Ignorance | इग्नोरेंस | अज्ञानता |
| Practicality | प्रैक्टिकैलिटी | व्यावहारिकता |
| Responsibility | रिस्पॉन्सिबिलिटी | जिम्मेदारी |
| Struggle | स्ट्रगल | संघर्ष |
| Survival | सर्वाइवल | जीवित रहना |
| Simplicity | सिम्प्लिसिटी | सरलता |
| Resentful | रिज़ेंटफुल | नाराज़ |
| Identity | आइडेन्टिटी | पहचान |
| Noble | नोबल | उच्च कुलीन |
| Manners | मैनर्स | शिष्टाचार |
| Formality | फॉर्मैलिटी | औपचारिकता |
| Significance | सिग्निफिकन्स | महत्त्व |
| Displeasure | डिस्प्लीजर | असंतोष |
| Misunderstanding | मिसअंडरस्टैंडिंग | गलतफहमी |
| Mystery | मिस्ट्री | रहस्य |
| Contrast | कॉन्ट्रास्ट | विरोध |
| Shock | शॉक | आघात |
| Transformation | ट्रांसफॉर्मेशन | परिवर्तन |
| Complexity | कॉम्प्लेक्सिटी | जटिलता |
| Secretive | सीक्रेटिव | गोपनीय |
| Narrative | नैरेटिव | कथा |
| Situation | सिचुएशन | स्थिति |
| Occasion | ओकेज़न | अवसर |
| Poverty | पावर्टी | गरीबी |
| Fragile | फ्रैजाइल | नाज़ुक |
| Worthless | वर्थलेस | बेकार |
| Expensive | एक्सपेंसिव | महंगा |
| Genuine | जेन्युइन | असली |
| Reaction | रिएक्शन | प्रतिक्रिया |
| Financial ruin | फाइनेन्शियल रुइन | आर्थिक तबाही |
| Household chores | हाउसहोल्ड चोर्स | घरेलू काम |
| Washing | वॉशिंग | धुलाई |
| Bargaining | बार्गेनिंग | मोलभाव |
| Labor | लेबर | श्रम |
| Toiling | टॉयलिंग | कड़ी मेहनत |
| Domestic | डोमेस्टिक | घरेलू |
| Modest | मॉडेस्ट | सादा |
| Sacrificial | सैक्रिफिशियल | बलिदान संबंधी |
| Replaced | रिप्लेस्ट | बदल दिया |
| Equal-looking | ईक्वल लुकिंग | एक जैसे दिखने वाले |
| Counterfeit | काउंटरफिट | नकली |
| Fortune | फॉर्च्यून | भाग्य / संपत्ति |
| Diamonds | डायमंड्स | हीरे |
| Jewelry box | ज्वेलरी बॉक्स | गहनों का डिब्बा |
| Chain | चेन | हार / जंजीर |
| Purchase | परचेज़ | खरीद |
| Expense | एक्सपेंस | खर्च |
| Pawn | पॉन | गिरवी रखना |
| Investment | इन्वेस्टमेंट | निवेश |
| Misplace | मिसप्लेस | गुम कर देना |
| Borrowing | बॉरोइंग | उधार लेना |
| Lender | लेंडर | उधार देने वाला |
| Value | वैल्यू | मूल्य |
| Faith | फेथ | विश्वास |
| Regaining | रीगेनिंग | पुनः प्राप्त करना |
| Damage | डैमेज | नुकसान |
| Trust | ट्रस्ट | भरोसा |
| Broken | ब्रोकन | टूटा हुआ |
| Silent suffering | साइलेंट सफरिंग | मौन पीड़ा |
| Obsession | ऑब्सेशन | जुनून |
| Overvalue | ओवरवैल्यू | अत्यधिक मूल्य देना |
| Self-image | सेल्फ इमेज | आत्म-छवि |
| Internal conflict | इंटरनल कॉन्फ्लिक्ट | आंतरिक संघर्ष |
| Expectations | एक्सपेक्टेशन्स | उम्मीदें |
| Belongings | बिलॉन्गिंग्स | संपत्ति / सामान |
| Humble | हम्बल | विनम्र |
| Worn-out | वॉर्न आउट | जर्जर / थका हुआ |
| Aged | एज्ड | बूढ़ा / पुराना |
| Appearance change | अपियरेंस चेंज | रूप में बदलाव |
| Public image | पब्लिक इमेज | जनता में छवि |
| Disgrace | डिस्ग्रेस | अपमान |
| Helplessness | हेल्पलेसनेस | बेबसी |
| Fate | फेट | भाग्य |
| Cruelty | क्रुएल्टी | क्रूरता |
| Desperation | डेस्परेशन | हताशा |
| Silence | साइलेंस | चुप्पी |
| Social pressure | सोशल प्रेशर | सामाजिक दबाव |
| Miscommunication | मिसकम्यूनिकेशन | गलत संवाद |
| Circumstantial | सर्कम्स्टेंशल | परिस्थितिजन्य |
| Accidental | ऐक्सिडेंटल | आकस्मिक |
| Poor judgment | पुअर जजमेंट | गलत निर्णय |
| Noble birth | नोबल बर्थ | श्रेष्ठ कुल |
| Inferior | इन्फीरियर | हीन |
| Embittered | एंबिटरड | कटुचित्त |
| Ageing | एजिंग | बुढ़ापा |
| Acceptance | अक्सेप्टेन्स | स्वीकार |
| Submission | सबमिशन | आत्मसमर्पण |
| Exhausted | एग्ज़ॉस्टेड | थका हुआ |
| Mental toll | मेंटल टोल | मानसिक प्रभाव |
| Risk | रिस्क | जोखिम |
| Overburdened | ओवरबर्डन्ड | अत्यधिक बोझ |
| Real vs Fake | रियल वर्सेज फेक | असली बनाम नकली |
| Invisible cost | इनविज़िबल कॉस्ट | अदृश्य लागत |
| Turn of events | टर्न ऑफ इवेंट्स | घटनाक्रम का मोड़ |
| Unlucky | अनलकी | अभागा |
| Enduring | एंड्योरिंग | सहनशील |
| Inequality | इनइक्वालिटी | असमानता |
| Harsh truth | हर्ष ट्रुथ | कठोर सत्य |
| Lost chance | लॉस्ट चांस | खोया हुआ मौका |
| Moral | मोरल | नीति / नैतिक शिक्षा |
| Twist | ट्विस्ट | पलटाव |
| Narrative arc | नैरेटिव आर्क | कथानक चक्र |
| Depiction | डिपिक्शन | चित्रण |
| Shocking ending | शॉकिंग एंडिंग | चौंकाने वाला अंत |
| Turning point | टर्निंग पॉइंट | मोड़ |
| Foreshadowing | फोरशैडोइंग | पूर्वाभास |
| Timeless theme | टाइमलेस थीम | शाश्वत विषय |
The Necklace – Guy de Maupassant: Summery
Summary: The Necklace – Guy de Maupassant
“The Necklace” is a powerful short story about a woman named Matilda Loisel, who dreams of living a rich and luxurious life. She is born into a modest family and marries a simple clerk. Though she has a comfortable life, she is unhappy and always wishes for wealth, expensive clothes, and jewelry.
One day, her husband brings home an invitation to a grand party. Instead of being happy, Matilda becomes upset because she has nothing beautiful to wear. Her husband gives her money to buy a new dress. Still, she feels incomplete without jewelry. To solve this, she borrows a dazzling necklace from her wealthy friend, Madame Forestier.
At the party, Matilda looks stunning and enjoys the admiration. But after returning home, she discovers that the necklace is missing. To replace it, she and her husband borrow a large amount of money and buy a similar one. They return it without telling the truth. Then, for the next ten years, they live in poverty, working hard to repay the debt.
In the end, Matilda meets Madame Forestier and learns that the original necklace was fake—worth only a few hundred francs. Their suffering was all for nothing.
सारांश: द नेकलेस – गी द मोपासां
“द नेकलेस” एक प्रभावशाली लघुकथा है जो एक महिला मैटील्डा लॉआज़ेल के बारे में है। वह एक साधारण परिवार में जन्मी होती है और एक सरकारी क्लर्क से शादी करती है। उसके पास एक आरामदायक जीवन होता है, लेकिन वह हमेशा अमीर और भव्य जीवन की ख्वाहिश करती है। उसे महंगे कपड़े और गहनों का शौक होता है और वह अपने जीवन से कभी संतुष्ट नहीं रहती।
एक दिन उसका पति उसे एक शानदार पार्टी का निमंत्रण लाकर देता है। लेकिन खुश होने के बजाय मैटील्डा दुखी हो जाती है क्योंकि उसके पास पहनने के लिए सुंदर कपड़े नहीं होते। उसका पति उसे एक नई ड्रेस खरीदने के लिए पैसे देता है, लेकिन उसे लगता है कि बिना गहनों के उसकी पोशाक अधूरी है।
इस समस्या को हल करने के लिए वह अपनी अमीर सहेली मैडम फॉरेस्टिए से एक बहुत खूबसूरत हार उधार लेती है। पार्टी में वह बेहद सुंदर दिखती है और सबकी प्रशंसा पाती है।
लेकिन पार्टी के बाद जब वे घर लौटते हैं, तो उसे पता चलता है कि हार कहीं खो गया है। वह और उसका पति हार को ढूंढ़ते हैं लेकिन नहीं पाते। अंत में वे हार की जगह वैसा ही एक नया हार खरीदते हैं, जिसके लिए उन्हें बहुत अधिक कर्ज लेना पड़ता है।
इसके बाद अगले दस सालों तक, वे गरीबी और संघर्ष से भरा जीवन जीते हैं। वे कर्ज चुकाने के लिए दिन-रात मेहनत करते हैं।
आखिर में, मैटील्डा अपनी सहेली मैडम फॉरेस्टिए से मिलती है और उसे सच्चाई बताती है। तब मैडम फॉरेस्टिए उसे चौंकाते हुए बताती है कि जो हार उसने उधार दिया था, वह नकली था — जिसकी कीमत कुछ सौ फ्रैंक ही थी।
इस प्रकार, मैटील्डा और उसके पति ने जो दस साल तक दुख झेला, वह व्यर्थ था — सिर्फ दिखावे और झूठ की वजह से।
The Necklace – Guy de Maupassant: Question Answer
30 Short Questions and Answers– “The Necklace” by Guy de Maupassant
1. Q: Who is the author of “The Necklace”?
A: Guy de Maupassant.
प्रश्न: “The Necklace” कहानी के लेखक कौन हैं?
उत्तर: गाय दी मोपासां।
2. Q: Who is the main character of the story?
A: Matilda Loisel.
प्रश्न: इस कहानी की मुख्य पात्र कौन है?
उत्तर: मैटिल्डा लॉआज़ेल।
3. Q: What is Matilda's husband's occupation?
A: He is a clerk in the Ministry of Education.
प्रश्न: मैटिल्डा के पति क्या काम करते हैं?
उत्तर: वे शिक्षा मंत्रालय में एक क्लर्क हैं।
4. Q: Why is Matilda unhappy with her life?
A: Because she dreams of luxury and wealth but lives a modest life.
प्रश्न: मैटिल्डा अपने जीवन से असंतुष्ट क्यों है?
उत्तर: क्योंकि वह ऐश्वर्य और धन की चाह रखती है, लेकिन साधारण जीवन जीती है।
5. Q: What invitation does Matilda’s husband bring home?
A: An invitation to a ball at the Ministry.
प्रश्न: मैटिल्डा के पति घर पर कौन-सा निमंत्रण लाते हैं?
उत्तर: शिक्षा मंत्रालय में आयोजित एक भव्य पार्टी का निमंत्रण।
6. Q: Why does Matilda not want to go to the party at
first?
A: She doesn’t have a suitable dress to wear.
प्रश्न: मैटिल्डा पार्टी में जाना क्यों नहीं चाहती?
उत्तर: क्योंकि उसके पास पहनने के लिए सुंदर कपड़े नहीं हैं।
7. Q: Where does Matilda get the money for the dress?
A: Her husband gives her 400 francs he had saved.
प्रश्न: मैटिल्डा को ड्रेस के लिए पैसे कहाँ से मिलते हैं?
उत्तर: उसके पति उसे अपनी बचत के 400 फ्रैंक देते हैं।
8. Q: Why is Matilda still upset after getting the
dress?
A: She has no jewelry to wear with it.
प्रश्न: ड्रेस मिलने के बाद भी मैटिल्डा दुखी क्यों रहती है?
उत्तर: क्योंकि उसके पास पहनने के लिए कोई गहना नहीं है।
9. Q: Who lends Matilda the necklace?
A: Madame Forestier, her wealthy friend.
प्रश्न: मैटिल्डा को हार कौन उधार देता है?
उत्तर: उसकी अमीर सहेली मैडम फॉरेस्टिए।
10. Q: What kind of necklace does Matilda borrow?
A: A beautiful diamond necklace.
प्रश्न: मैटिल्डा किस प्रकार का हार उधार लेती है?
उत्तर: एक सुंदर हीरे का हार।
11. Q: How does Matilda feel at the party?
A: Happy, admired, and proud.
प्रश्न: पार्टी में मैटिल्डा कैसा महसूस करती है?
उत्तर: खुश, गर्वित और प्रशंसा पाने वाली।
12. Q: What happens after the ball?
A: Matilda realizes the necklace is missing.
प्रश्न: पार्टी के बाद क्या होता है?
उत्तर: मैटिल्डा को पता चलता है कि हार खो गया है।
13. Q: What do Matilda and her husband do to replace the
necklace?
A: They borrow money and buy a similar one.
प्रश्न: मैटिल्डा और उसका पति हार को कैसे बदलते हैं?
उत्तर: वे पैसे उधार लेते हैं और वैसा ही नया हार खरीदते हैं।
14. Q: How much do they pay for the new necklace?
A: 36,000 francs.
प्रश्न: वे नए हार के लिए कितनी राशि चुकाते हैं?
उत्तर: 36,000 फ्रैंक।
15. Q: Do they tell Madame Forestier the truth?
A: No, they return the necklace silently.
प्रश्न: क्या वे मैडम फॉरेस्टिए को सच्चाई बताते हैं?
उत्तर: नहीं, वे चुपचाप हार लौटा देते हैं।
16. Q: How long do they take to repay the debt?
A: Ten years.
प्रश्न: वे कर्ज चुकाने में कितना समय लगाते हैं?
उत्तर: दस साल।
17. Q: What changes in Matilda’s life after the debt?
A: She becomes poor, works hard, and ages early.
प्रश्न: कर्ज के बाद मैटिल्डा के जीवन में क्या बदलाव आता है?
उत्तर: वह गरीब हो जाती है, कड़ी मेहनत करती है और जल्दी बूढ़ी हो जाती है।
18. Q: What is the twist at the end of the story?
A: The necklace was fake and worth very little.
प्रश्न: कहानी के अंत में क्या मोड़ आता है?
उत्तर: हार नकली होता है और उसकी कीमत बहुत कम थी।
19. Q: What is the central theme of the story?
A: The danger of vanity and the importance of honesty.
प्रश्न: इस कहानी की केंद्रीय थीम क्या है?
उत्तर: घमंड के नुकसान और ईमानदारी का महत्व।
20. Q: How does Matilda change physically after ten
years?
A: She becomes old, rough, and worn out.
प्रश्न: दस साल बाद मैटिल्डा की शारीरिक स्थिति कैसी हो जाती
है?
उत्तर: वह बूढ़ी, थकी हुई और कठोर हो जाती है।
21. Q: What does Madame Forestier say when Matilda tells
her the truth?
A: That the necklace was fake.
प्रश्न: जब मैटिल्डा सच्चाई बताती है तो मैडम फॉरेस्टिए क्या
कहती है?
उत्तर: कि हार नकली था।
22. Q: What kind of life did Matilda desire?
A: A life of luxury, beauty, and admiration.
प्रश्न: मैटिल्डा किस प्रकार का जीवन चाहती थी?
उत्तर: ऐश्वर्य, सुंदरता और प्रशंसा से भरा जीवन।
23. Q: What mistake ruined Matilda’s life?
A: Not telling the truth about losing the necklace.
प्रश्न: कौन-सी गलती ने मैटिल्डा का जीवन बर्बाद कर दिया?
उत्तर: हार खोने की सच्चाई न बताना।
24. Q: What was her husband's reaction to her loss?
A: He supported her and helped replace it.
प्रश्न: उसके पति का हार खोने पर क्या प्रतिक्रिया थी?
उत्तर: उन्होंने उसका साथ दिया और हार बदलवाने में मदद की।
25. Q: What does the story teach about appearances?
A: Appearances can be deceiving.
प्रश्न: यह कहानी दिखावे के बारे में क्या सिखाती है?
उत्तर: कि दिखावा अक्सर धोखा होता है।
26. Q: How did Matilda’s pride affect her decisions?
A: It stopped her from admitting the loss to her friend.
प्रश्न: मैटिल्डा का घमंड उसके निर्णयों को कैसे प्रभावित
करता है?
उत्तर: उसने सच्चाई स्वीकार करने से इनकार कर दिया।
27. Q: What did Matilda do to repay the debt?
A: Worked hard, did housework, and lived in poverty.
प्रश्न: कर्ज चुकाने के लिए मैटिल्डा ने क्या किया?
उत्तर: कठिन परिश्रम, घरेलू काम और गरीबी भरा जीवन।
28. Q: What is the setting of the story?
A: Paris, France.
प्रश्न: इस कहानी की पृष्ठभूमि (सेटिंग) क्या है?
उत्तर: पेरिस, फ्रांस।
29. Q: How does the story end?
A: With the revelation that the necklace was imitation.
प्रश्न: यह कहानी कैसे समाप्त होती है?
उत्तर: यह पता चलता है कि हार नकली था।
30. Q: What literary device is used in the ending?
A: Irony — especially situational irony.
प्रश्न: कहानी के अंत में कौन-सी साहित्यिक शैली का उपयोग
हुआ है?
उत्तर: विडंबना (Irony), विशेषकर परिस्थितिजन्य विडंबना।
10 Long Questions and Answers – “The Necklace” by Guy de Maupassant
1. Q: Describe Matilda Loisel’s character. How does her desire for a luxurious life lead to her downfall?
A:
Matilda Loisel is a beautiful but dissatisfied woman. Though she is married to
a loving husband and has a comfortable life, she constantly dreams of wealth,
glamour, and high social status. She feels she was born for a luxurious life,
not the modest one she has. Her desire for elegance leads her to borrow a
necklace from her wealthy friend for a grand party. When she loses it and
replaces it with a costly one without telling the truth, it leads to ten years
of hardship. She and her husband live in poverty to repay the debt. Her pride,
dishonesty, and obsession with appearance cause her downfall.
1.
प्रश्न: मैटिल्डा लॉआज़ेल का चरित्र वर्णन कीजिए। उसकी ऐश्वर्य की
चाहत ने कैसे उसके पतन का कारण बना?
उत्तर:
मैटिल्डा लॉआज़ेल एक सुंदर लेकिन असंतुष्ट स्त्री है। वह एक प्रेमी
पति के साथ आरामदायक जीवन जीती है, फिर भी वह हमेशा धन,
वैभव और उच्च सामाजिक प्रतिष्ठा का सपना देखती है। उसे लगता है कि
वह भव्य जीवन के लिए बनी है, न कि साधारण जीवन के लिए। उसकी
दिखावे की चाह उसे अपनी अमीर सहेली से हार उधार लेने को मजबूर करती है। जब वह हार
खो देती है और बिना सच्चाई बताए उसे महंगे हार से बदल देती है, तो उसे और उसके पति को दस वर्षों तक कर्ज चुकाने के लिए संघर्ष करना पड़ता
है। उसका घमंड, झूठ और दिखावे का मोह उसके पतन का कारण बनते
हैं।
2. Q: What role does irony play in the story “The Necklace”?
A:
Irony is central to “The Necklace.” The greatest irony is that Matilda spends
ten years repaying for a necklace that was never real. She suffers
unnecessarily because she values appearances over truth. Another irony is that
her attempt to fit in with the rich by wearing the necklace ends up ruining her
life. The story ends with situational irony — the reader, along with Matilda,
discovers that the necklace was imitation, highlighting the cruel twist of fate
and poor decision-making.
2.
प्रश्न: “The Necklace” कहानी में विडंबना (Irony)
की क्या भूमिका है?
उत्तर:
विडंबना इस कहानी का मूल तत्व है। सबसे बड़ी विडंबना यह है कि
मैटिल्डा एक नकली हार के लिए दस साल संघर्ष करती है। वह इसलिए दुख सहती है क्योंकि
वह सच्चाई की बजाय दिखावे को अधिक महत्व देती है। एक और विडंबना यह है कि वह अमीर
दिखने की कोशिश में अपना जीवन बर्बाद कर बैठती है। कहानी का अंत एक परिस्थिजन्य
विडंबना है — पाठक और मैटिल्डा को अंत में पता चलता है कि
हार नकली था। यह भाग्य की क्रूरता और गलत निर्णयों को दर्शाता है।
3. Q: Explain how Matilda and her husband dealt with the loss of the necklace. What does it reveal about their characters?
A:
After losing the necklace, Matilda and her husband decide to replace it rather
than confess the truth. They borrow money, take loans, and use their savings to
buy a new necklace worth 36,000 francs. Over the next ten years, they live a
hard life — doing physical labour, dismissing their maid, and moving to a
smaller house. This shows that despite their earlier flaws, both show great
responsibility, courage, and determination. Her husband’s loyalty and her own
endurance reflect their inner strength, even though their suffering could have
been avoided.
3.
प्रश्न: हार खो जाने के बाद मैटिल्डा और उसके पति ने क्या किया?
इससे उनके चरित्र के कौन-से पहलू सामने आते हैं?
उत्तर:
हार खोने के बाद, दोनों सच्चाई बताने के बजाय
उसे बदलने का निर्णय लेते हैं। वे उधार लेते हैं, कर्ज में
डूब जाते हैं, और 36,000 फ्रैंक का नया
हार खरीदते हैं। अगले दस सालों तक वे कठोर जीवन जीते हैं — शारीरिक
श्रम करते हैं, नौकर को हटा देते हैं, और
एक छोटे घर में रहने लगते हैं। यह दिखाता है कि पहले की गलतियों के बावजूद दोनों
जिम्मेदार, साहसी और दृढ़निश्चयी हैं। पति की निष्ठा और
पत्नी की सहनशीलता उनके भीतर की मजबूती को दर्शाते हैं, हालांकि
यह कष्ट टाला जा सकता था।
4. Q: What message does the story convey about pride and honesty?
A:
“The Necklace” conveys that pride and dishonesty can lead to unnecessary
suffering. Matilda’s pride stops her from telling her friend the truth about
losing the necklace. Instead, she chooses a more “dignified” way—replacing it
in secret. This decision ruins her life. Had she been honest, she would have
known the necklace was fake. The story warns that excessive pride blinds us and
prevents us from making wise, simple choices. It also shows that truth, even if
difficult, is always better than living a lie.
4.
प्रश्न: कहानी घमंड और ईमानदारी के विषय में क्या संदेश देती है?
उत्तर:
यह कहानी बताती है कि घमंड और बेईमानी अनावश्यक पीड़ा का कारण बनते
हैं। मैटिल्डा का घमंड उसे सच्चाई बताने से रोकता है और वह चुपचाप हार बदलने का
निर्णय लेती है। यह निर्णय उसके जीवन को बर्बाद कर देता है। यदि वह ईमानदारी से सच
बता देती, तो उसे पता चल जाता कि हार नकली था। यह कहानी
चेतावनी देती है कि अत्यधिक घमंड हमें अंधा कर देता है और सही निर्णय लेने से
रोकता है। सत्य, चाहे वह कठिन क्यों न हो, झूठ से बेहतर होता है।
5. Q: How does Maupassant use Matilda’s appearance and dreams to highlight her inner conflict?
A:
Matilda is described as charming and beautiful, but she is deeply unhappy with
her modest life. She constantly dreams of riches, jewels, grand dinners, and admiration.
Her appearance and longing for luxury reflect her desire to escape her reality.
This creates an internal conflict — she feels she deserves more than what she
has. She is torn between her real life and her imagined fantasies. This
dissatisfaction drives her to make choices that ultimately destroy her
happiness and physical appearance.
5.
प्रश्न: लेखक ने मैटिल्डा की सुंदरता और उसके सपनों के माध्यम से
उसके आंतरिक संघर्ष को कैसे दर्शाया है?
उत्तर:
मैटिल्डा को सुंदर और आकर्षक बताया गया है, लेकिन
वह अपने साधारण जीवन से दुखी है। वह धन, गहनों, बड़ी दावतों और प्रशंसा के सपने देखती है। उसकी सुंदरता और ऐश्वर्य की
लालसा उसके यथार्थ से बचने की चाह को दर्शाती है। यही आंतरिक संघर्ष पैदा करता है —
वह अपने जीवन और कल्पनाओं के बीच फंसी रहती है। यह असंतोष ही उसे ऐसे
निर्णय लेने को मजबूर करता है जो अंततः उसकी खुशी और सुंदरता दोनों को छीन लेते
हैं।
6. Q: What lessons can modern readers learn from “The Necklace”?
A:
Modern readers can learn several timeless lessons from “The Necklace.” First,
we must be content with what we have and not compare ourselves to others.
Second, pride and the need to impress others can lead to harmful consequences.
Third, honesty is essential — one lie or false act can cost years of regret.
Lastly, the story teaches that chasing appearances and materialism over reality
and truth may lead to loss instead of gain.
6.
प्रश्न: आधुनिक पाठकों को “The Necklace” से
क्या सीख मिलती है?
उत्तर:
इस कहानी से आधुनिक पाठक कई अमूल्य शिक्षाएं प्राप्त कर सकते हैं।
पहली, हमें जो कुछ भी प्राप्त है उसमें संतुष्ट रहना चाहिए
और दूसरों से तुलना नहीं करनी चाहिए। दूसरी, दूसरों को
प्रभावित करने की लालसा नुकसानदायक हो सकती है। तीसरी, ईमानदारी
अत्यंत आवश्यक है — एक झूठ या छल लंबे समय की पीड़ा का कारण
बन सकता है। अंततः, यह कहानी सिखाती है कि दिखावे और भौतिकता
के पीछे भागने की बजाय सच्चाई और वास्तविकता को अपनाना चाहिए।
7. Q: How does Matilda change physically and emotionally over ten years?
A:
After losing the necklace, Matilda’s life changes drastically. Physically, she
becomes rough, aged, and tired due to years of hard work and poverty. Her
beauty and grace fade. Emotionally, she becomes stronger and more accepting of
her reality. Though she once dreamed of wealth, she now learns to live with
hardship. This transformation shows how life’s struggles shape people and how
circumstances can change someone completely.
7.
प्रश्न: दस वर्षों में मैटिल्डा में शारीरिक और मानसिक रूप से क्या
परिवर्तन आए?
उत्तर:
हार खोने के बाद मैटिल्डा का जीवन पूरी तरह बदल जाता है। शारीरिक
रूप से वह कठोर, थकी हुई और बूढ़ी लगने लगती है। उसकी
सुंदरता और आभा समाप्त हो जाती है। मानसिक रूप से वह अधिक मजबूत और यथार्थ स्वीकार
करने वाली बन जाती है। एक समय वह वैभव के सपने देखती थी, अब
वह कठिन जीवन जीना सीख जाती है। यह परिवर्तन दर्शाता है कि संघर्ष इंसान को कैसे
बदल देता है।
8. Q: Compare and contrast Matilda Loisel and Madame Forestier.
A:
Matilda Loisel and Madame Forestier come from different social classes. Matilda
dreams of a rich life, while Madame Forestier already lives one. Matilda is
insecure and obsessed with appearances, while Madame Forestier is confident and
kind. Matilda borrows the necklace to impress others, showing her desire for
validation. In contrast, Madame Forestier lends it casually and does not even
notice when it’s returned. The contrast becomes clear when Matilda hides the
truth, while Madame Forestier is shocked to find out and regrets not being told
earlier.
8.
प्रश्न: मैटिल्डा लॉआज़ेल और मैडम फॉरेस्टिए की तुलना कीजिए।
उत्तर:
मैटिल्डा और मैडम फॉरेस्टिए अलग-अलग सामाजिक वर्गों से हैं।
मैटिल्डा धन की लालसा करती है, जबकि मैडम फॉरेस्टिए पहले से
ही अमीर है। मैटिल्डा असुरक्षित है और दिखावे की शौकीन है, जबकि
मैडम फॉरेस्टिए आत्मविश्वासी और उदार है। मैटिल्डा हार उधार लेकर दूसरों को प्रभावित
करना चाहती है, जबकि मैडम उसे हल्के में देती है। अंतर तब
स्पष्ट होता है जब मैटिल्डा सच्चाई छुपा लेती है और मैडम को जब यह पता चलता है तो
वह दुखी हो जाती है कि उससे कुछ छुपाया गया।
9. Q: What does the story suggest about the role of women in 19th-century French society?
A:
The story subtly reflects the limited roles and expectations of women in
19th-century French society. Matilda, though intelligent and graceful, has no
opportunity to rise in status other than through marriage or appearances. Her
life is shaped by societal standards that value beauty, wealth, and class. Her
dreams revolve around being admired, not achieving something on her own. The
story criticizes how women were often judged by their looks and social standing
rather than their abilities or character.
9.
प्रश्न: यह कहानी 19वीं सदी के फ्रांसीसी समाज
में महिलाओं की भूमिका के बारे में क्या संकेत देती है?
उत्तर:
यह कहानी परोक्ष रूप से उस समय की महिलाओं की सीमित भूमिकाओं और
अपेक्षाओं को दर्शाती है। मैटिल्डा, जो बुद्धिमान और सुंदर
है, समाज में केवल विवाह या सुंदरता के माध्यम से ही ऊपर
उठने की उम्मीद रखती है। उसका जीवन समाज के उस दृष्टिकोण से प्रभावित है जो
महिलाओं को उनकी सुंदरता और सामाजिक दर्जे से आंकता है, न कि
उनकी क्षमताओं या गुणों से। यह कहानी उस सामाजिक सोच की आलोचना करती है जो महिलाओं
को सीमित कर देती है।
10. Q: What is the significance of the title “The Necklace”?
A:
The title “The Necklace” is symbolic. It represents not just the physical
object Matilda borrows and loses, but also her false pride, desire for status,
and the illusion of wealth. The necklace, which seems to be valuable, turns out
to be worthless — just like Matilda’s belief that wealth brings happiness. It
is central to the plot and the twist ending. The necklace becomes the turning
point in her life, making the title both literal and metaphorical.
10.
प्रश्न: “The Necklace” शीर्षक का क्या महत्व
है?
उत्तर:
“The Necklace” शीर्षक प्रतीकात्मक है। यह केवल वह हार नहीं दर्शाता
जो मैटिल्डा ने उधार लिया और खो दिया, बल्कि उसकी झूठी शान,
सामाजिक प्रतिष्ठा की चाह और दिखावे के मोह को भी दर्शाता है। जो
हार मूल्यवान लगता है, वह अंततः नकली निकलता है — ठीक उसी तरह जैसे मैटिल्डा का यह विश्वास कि धन ही खुशी लाता है, झूठा साबित होता है। हार इस कहानी की आधारशिला है और उसका खोना ही जीवन का
मोड़ बन जाता है, जिससे यह शीर्षक शाब्दिक और प्रतीकात्मक
दोनों हो जाता है।
| विषेय (Subjects) | पाठ्यक्रम (Syllabus) | नोट्स (Notes) |
|---|---|---|
हिन्दी | क्लिक करें | क्लिक करें |
अंग्रेजी | क्लिक करें | क्लिक करें |
विज्ञान | क्लिक करें | क्लिक करें |
गणित | क्लिक करें | क्लिक करें |
सामाजिक विज्ञान | क्लिक करें | क्लिक करें |
कला | क्लिक करें | क्लिक करें |
%20Example.JPG)
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें