The Proposal: Word Meaning (प्रस्ताव: शब्दकोष)

  

The Proposal – Anton Chekhov

 

 

 

 

 

 

The Proposal: Word Meaning (प्रस्ताव: शब्दकोष)

Word Pronunciation (उच्चारण) Hindi Meaning (हिन्दी अर्थ)
Adjacentअजेसेंटसन्निकट
Agitatedएजिटेटेडव्यथित
Aloofअलूफअलग
Amicablyअमिकबलीमित्रतापूर्वक
Amorousअमोरसप्रेमयुक्त
Argumentativeआर्ग्युमेंटेटिवतर्कशील
Assertionअसर्शनदावा
Atrociousअट्रोशसक्रूर
Awkwardऑकवर्डअजीब
Balderdashबाल्डर्डैशबकवास
Beckoningबेकनिंगसंकेत करना
Blissfulब्लिसफुलआनंदमय
Browbeatenब्राउबीटनधमकाया हुआ
Calamitousकलैमिटसविनाशकारी
Capriciousकैप्रिशसचंचल
Chatteringचैटरिंगबकबक
Circumstancesसर्कमस्टांसेजपरिस्थितियाँ
Clutchingक्लचिंगपकड़ना
Complimentकॉम्प्लिमेंटप्रशंसा
Compromiseकम्प्रोमाइजसमझौता
Confoundकन्फाउंडचकित करना
Consciousnessकॉन्शियसनेसचेतना
Contemptibleकंटेम्प्टिबलघृणित
Conversationकन्वर्सेशनवार्तालाप
Convincedकन्विंस्डआश्वस्त
Criticizeक्रिटिसाइजआलोचना करना
Cunningकनिंगचतुर
Debatingडिबेटिंगबहस करना
Demeanorडिमीनरआचरण
Discreditडिसक्रेडिटअपयश
Disheveledडिशेवेल्डबिखरा हुआ
Disputedडिस्प्यूटेडविवादित
Distressedडिस्ट्रेस्टपरेशान
Dominatingडॉमिनेटिंगप्रभुत्वशील
Eccentricएक्सेंट्रिकविचित्र
Embarrassmentएम्बैरसमेंटशर्मिंदगी
Engagementएंगेजमेंटसगाई
Enthusiasticएन्थुजियास्टिकउत्साही
Escalatingएस्केलेटिंगबढ़ता हुआ
Esteemedएस्टिम्डसम्मानित
Exasperatedएग्जास्परेटेडक्रोधित
Exhaustionएग्जॉशनथकावट
Expectationएक्सपेक्टेशनअपेक्षा
Faintingफेंटिंगबेहोशी
Familiarityफेमिलियारिटीपरिचय
Financiallyफाइनेंशियलीआर्थिक रूप से
Fidgetingफिजेटिंगघबराहट में हिलना
Formalitiesफॉर्मैलिटीज़औपचारिकताएँ
Gallantगैलंटवीर
Generosityजेनेरोसिटीउदारता
Gloriouslyग्लोरियस्लीवैभवशाली
Grievancesग्रीवन्सेजशिकायतें
Guaranteeगारंटीआश्वासन
Hesitationहेसिटेशनहिचकिचाहट
Hypercriticalहाइपरक्रिटिकलअति-आलोचनात्मक
Hypochondriacहाइपोकॉन्ड्रिएकस्वास्थ्य संबंधी वहम
Ignoranceइग्नोरेंसअज्ञानता
Impertinenceइम्पर्टिनेंसअशिष्टता
Inconsiderateइनकन्सिडरेटअविचारी
Indebtednessइन्डेब्टेडनेसआभार
Indignantlyइन्डिग्नेंटलीक्रोधपूर्वक
Inevitablyइनएविटेबलीअनिवार्य रूप से
Insignificantइनसिग्निफिकेंटमहत्वहीन
Insolenceइन्सोलेंसढिठाई
Interactionइंटरैक्शनपरस्पर संवाद
Interruptedइंटरप्टेडबाधित
Jealousyजेलसीईर्ष्या
Laboriouslyलेबरियस्लीपरिश्रमपूर्वक
Legitimateलेजिटिमेटवैध
Long-windedलॉन्ग-विंडेडलंबा और नीरस
Magnanimousमैग्नैनिमसउदार
Matrimonyमैट्रिमोनीविवाह
Misfortuneमिसफॉर्च्यूनदुर्भाग्य
Modestyमॉडेस्टीविनम्रता
Momentarilyमोमेंटेरिलीक्षणिक रूप से
Motivationमोटिवेशनप्रेरणा
Mutualम्यूचुअलपारस्परिक
Nervouslyनर्वस्लीघबराहट में
Obligationऑब्लिगेशनकर्तव्य
Offendedऑफेंडेडआहत
Offensiveऑफेंसिवआपत्तिजनक
Overexcitedओवरएक्साइटेडअत्यधिक उत्साहित
Overindulgenceओवरइंडल्जेंसअत्यधिक लिप्तता
Ownershipओनरशिपस्वामित्व
Palpitationsपैल्पिटेशन्सहृदय की धड़कन
Particularsपर्टिक्युलर्सविवरण
Patriarchalपैट्रियार्कलपितृसत्तात्मक
Persistentlyपर्सिस्टेंटलीलगातार
Pettyपेटीतुच्छ
Practicalityप्रैक्टिकैलिटीव्यवहारिकता
Pretentiousप्रिटेंशसदिखावटी
Pridefulप्राइडफुलअहंकारी
Probableप्रॉबबलसंभावित
Procrastinateप्रोकास्टिनेटटालमटोल करना
Proposalप्रपोजलप्रस्ताव
Proprietyप्रप्रायटीउचितता
Protestationप्रोटेस्टेशनविरोध
Quarrelsomeक्वारलसमझगड़ालू
Reciprocatedरेसिप्रोकेटेडपारस्परिक किया
Reluctantlyरिलक्टेंटलीअनिच्छा से
Reproachरिप्रोचनिंदा
Resentmentरिजेंटमेंटक्रोध
Resolutelyरेजोल्यूटलीदृढ़ता से
Respectableरिस्पेक्टेबलसम्माननीय
Retaliationरिटैलिएशनप्रतिशोध
Ridiculousरिडिक्यूलसहास्यास्पद
Satiricalसैटायरिकलव्यंग्यात्मक
Scandalizedस्कैंडलाइज़्डआहत करना
Schemingस्कीमिंगषड्यंत्रकारी
Sensibilitiesसेंसिबिलिटीज़संवेदनशीलता
Shallowशैलोउथला
Significanceसिग्निफिकेंसमहत्व
Sobrietyसोब्रायटीगंभीरता
Spiritedस्पिरिटेडजोशीला
Stammeringस्टैमरिंगहकलाना
Subconsciousसबकांशसअवचेतन
Substantialसब्स्टैंशियलपर्याप्त
Superiorityसुपीरियॉरिटीश्रेष्ठता
Suspicionसस्पिशनसंदेह
Sympathyसिंपैथीसहानुभूति
Tactlessटैक्टलेसअकुशल
Territoryटेरेटरीक्षेत्र
Theatricalथिएट्रिकलनाटकीय
Thoughtlesslyथॉटलेस्लीबिना सोचे समझे
Timidlyटिमिडलीडरते हुए
Traditionalट्रडिशनलपारंपरिक
Tremblingट्रेम्बलिंगकंपन
Trivialityट्रिविऐलिटीतुच्छता
Troublesomeट्रबलसमपरेशान करने वाला
Unassertiveअनअसर्टिवनिर्णयहीन
Undeniablyअनडिनायबलीअवश्य
Unexpectedlyअनएक्सपेक्टेडलीअप्रत्याशित रूप से
Unpleasantअनप्लीजेंटअप्रिय
Unpredictableअनप्रिडिक्टेबलअप्रत्याशित
Unreliableअनरिलाएबलअविश्वसनीय
Unresolvedअनरिजॉल्व्डअसुलझा
Unromanticअनरोमांटिकगैर-रोमांटिक
Upbringingअपब्रिंगिंगपालन-पोषण
Vanityवैनेटीअभिमान
Veracityवेरासिटीसत्यता
Vigorouslyविगरस्लीजोशीले ढंग से
Volatileवोलाटाइलअस्थिर
Vulnerableवल्नरेबलसंवेदनशील
Weaknessवीकनेसकमज़ोरी
Wealthyवेल्थीधनी
Wearisomeवियरिसमथकाऊ
Whimperingव्हिम्परिंगसिसकना
Wholesomeव्होलसमस्वास्थ्यप्रद
Widespreadवाइडस्प्रेडव्यापक
Withdrawnविद्रॉनअलग-थलग
Wittyविटीचतुर
Wranglingरैंगलिंगविवाद
Zealouslyज़ीलस्लीउत्साहपूर्वक
Accusationऐक्यूज़ेशनआरोप
Altercationअल्टरकेशनझगड़ा
Ameliorateअमीलियोरेटसुधारना
Ancestorsऐंसेस्टर्सपूर्वज
Arroganceऐरोगन्सघमंड
Asinineऐसिनाइनमूर्खतापूर्ण
Assertivenessअसर्टिवनेसआत्मविश्वास
Austereऑस्टियरकठोर
Benevolentबेनेवलेंटदयालु
Bitternessबिटरनेसकड़वाहट
Boisterousबॉइस्टरसउधमी
Brisknessब्रिस्कनेसचुस्ती
Candorकैंडरसाफगोई
Chastisementचैस्टाइज़मेंटदंड
Coherenceकोहेरेंससुसंगति
Compassionateकम्पैशनेटसहानुभूतिपूर्ण
Complianceकम्प्लाइंसअनुपालन
Conceitedकन्सीटिडअभिमानी
Concordanceकन्कॉर्डन्ससामंजस्य
Confoundedकन्फाउंडेडभ्रमित
Conjectureकन्जेक्चरअनुमान
Connotationsकन्नोटेशन्सअर्थछायाएँ
Consummationकन्समेशनपूर्णता
Contentiousकन्टेंशसविवादास्पद
Contradictoryकन्ट्राडिक्टरीविरोधाभासी
Controversialकन्ट्रोवर्शियलविवादास्पद
Deceptiveडिसेप्टिवभ्रामक
Defianceडिफाइन्सउपेक्षा
Disregardedडिसरिगार्डेडअवहेलित
Dissensionडिसेंशनविरोध
Distractedडिस्ट्रैक्टेडध्यान हटाना
Dogmaticडॉगमैटिकहठधर्मी
Dubiouslyड्यूबियस्लीसंदेहपूर्ण ढंग से
Embroiledएम्ब्रॉइल्डउलझा हुआ
Endeavorsएंडेवर्सप्रयास
Enigmaticएनिगमैटिकरहस्यमय
Enumerateएन्यूमरेटगिनाना
Ephemeralएफेमरलक्षणभंगुर
Exorbitantएग्ज़ॉर्बिटेंटअत्यधिक
Ferventlyफर्वेंटलीउत्साहपूर्वक
Formidablyफॉर्मिडब्लिडरावने ढंग से
Fractiousफ्रैक्शसझगड़ालू
Frustratingफ्रस्ट्रेटिंगहताशाजनक
Gregariousग्रिगेरियससामाजिक
Haughtilyहॉटीलीअहंकारी ढंग से
Impoverishedइम्पॉवरिश्डगरीब
Irresoluteइररेजोल्यूटअस्थिर

 

 

 

 

टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें

ये भी पढें....

The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer

  The Necklace – Guy de Maupassant           The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation, Word Meaning , Summery and Question Answer               The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation   “The Necklace” is a short story written by French author Guy de Maupassant . It is a powerful tale about a woman named Matilda Loisel , who wants to live a rich, luxurious life. But her desire for status and beauty leads to a tragic mistake—and years of unnecessary suffering. This story teaches us a valuable lesson about being grateful , honest , and realistic . It also shows how vanity and pride can destroy happiness.   “The Necklace” ( हार) फ्रांसीसी लेखक गी द मोपासां द्वारा लिखी गई एक प्रसिद्ध लघुकथा है। यह कहानी एक महिला मैटील्डा लॉआज़ेल के बारे में है जो ऐशोआराम और दिखावे की ज़िंदगी चाहती है। उसकी यह चाहत एक बड़ी गलती और कई वर्षों की बेवजह की परे...
विस्तार से पढें »

The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer

  The Book That Saved the Earth – Claire Boiko           The Book That Saved the Earth – Claire Boiko : Explanation, Word Meaning , Summery and Question Answer                 The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation   📘 “The Book That Saved the Earth” – Claire Boiko   “The Book That Saved the Earth” is a humorous science fiction play by Claire Boiko . It imagines a future where Earth is almost invaded by aliens from the planet Mars , but a children’s book full of rhymes unexpectedly saves the day. The play teaches us that even the simplest things—like books or imagination—can be powerful , and that misunderstandings can sometimes prevent disaster .   “The Book That Saved the Earth” एक हास्यपूर्ण विज्ञान-फंतासी नाटक है जिसे Claire Boiko ने लिखा है। यह एक ऐसी भविष्य की कल्पना करता है जहाँ मार्स (मंगल ग्रह) के एलियन...
विस्तार से पढें »

Bholi – K. A. Abbas: Question Answer

  Bholi – K. A. Abbas               Bholi – K. A. Abbas: Question Answer             30 short question-answers from “Bholi” by K.A. Abbas   1. Q: What was Bholi’s real name? A: Sulekha.   प्र: भोली का असली नाम क्या था ? उ: सुलेखा।   2. Q: Why was she called Bholi? A: Because she was simple and slow due to brain damage in childhood.   प्र: उसे ' भोली ' क्यों कहा जाता था ? उ: क्योंकि वह बचपन में दिमागी चोट के कारण सीधी-सादी और मंदबुद्धि हो गई थी।   3. Q: What disease did Bholi suffer from as a child? A: Smallpox.   प्र: बचपन में भोली को कौन-सी बीमारी हुई थी ? उ: चेचक।   4. Q: What was the result of the smallpox? A: She had permanent pockmarks on her face.   प्र: चेचक का क्या असर हुआ ? उ: उसके चेहरे पर स्थायी दाग पड़ गए।   5. Q...
विस्तार से पढें »

आनुवांशिकता और उसके सिद्धांत (Heredity and its principles)

    आनुवांशिकता और उसके सिद्धांत (Heredity and its principles)           प्रस्तावना हमारे बालों का रंग , आंखों का रंग , कद , यहां तक कि कुछ बीमारियां भी – सब कुछ किसी न किसी रूप में हमारे माता-पिता या पूर्वजों से हमें विरासत में मिलता है। इसे ही आनुवांशिकता ( Heredity) कहते हैं। विज्ञान में यह विषय बेहद रोचक भी है और आइए सरल भाषा में समझते हैं आनुवांशिकता , उसके सिद्धांत , ग्रेगर मेंडल का योगदान और जीन के काम को।   आनुवांशिकता क्या है ? आनुवांशिकता वह जैविक प्रक्रिया है जिसके माध्यम से माता-पिता के गुण उनकी संतान में स्थानांतरित होते हैं। इसी के कारण एक ही परिवार के सदस्यों में कुछ समानताएँ होती हैं।   आनुवांशिकता का महत्व 1. यह संतान में माता-पिता के गुणों को पहुंचाती है। 2. जातियों में विशेषताएँ बनी रहती हैं। 3. विकास की प्रक्रिया को गति देती है। 4. रोगों के बारे में जानकारी देती है। 5. कृषि , पशुपालन और जैव प्रौद्योगिकी में इसका उपयोग होता है।   ग...
विस्तार से पढें »

Bholi – K. A. Abbas: Explanation

  Bholi – K. A. Abbas                 Bholi – K. A. Abbas: Explanation     📘 “Bholi” – K.A. Abbas “Bholi” is a short but powerful story written by Khwaja Ahmad Abbas , commonly known as K.A. Abbas . It tells the journey of a shy, timid village girl who transforms into a confident young woman through education and self-respect . It teaches us how education can change lives and how every person deserves respect , regardless of how they look or speak.   📘 " भोली" – के.ए. अब्बास " भोली" एक छोटा लेकिन बेहद प्रभावशाली कहानी है जिसे ख्वाजा अहमद अब्बास ( K.A. Abbas) ने लिखा है। यह एक ऐसी लड़की की कहानी है जो शर्मीली और डरपोक होती है , लेकिन शिक्षा और आत्म-सम्मान के ज़रिए एक आत्मविश्वासी और मजबूत युवती बन जाती है। यह कहानी हमें सिखाती है कि शिक्षा जीवन बदल सकती है और हर व्यक्ति को सम्मान और बराबरी का हक है , चाहे वह कैसा भी दिखता हो या बोलता हो।   👧 Main Charact...
विस्तार से पढें »

उदारीकरण, वैश्वीकरण और निजीकरण (Liberalization, Globalization, and Privatization)

  उदारीकरण , वैश्वीकरण और निजीकरण ( Liberalization, Globalization, and Privatization)   उदारीकरण , वैश्वीकरण , और निजीकरण ( LPG) 1991 में भारत में आर्थिक सुधारों के तीन प्रमुख स्तंभ माने जाते हैं। इन सुधारों को भारत की अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने , अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा में भाग लेने और आर्थिक विकास को गति देने के लिए लागू किया गया था। आइए इन्हें विस्तार से समझते हैं।           उदारीकरण ( Liberalization) उदारीकरण का अर्थ उदारीकरण का अर्थ है सरकारी नियंत्रण को कम करके आर्थिक व्यवस्था को अधिक स्वतंत्र बनाना। इसमें व्यापार , उद्योग और वित्तीय क्षेत्र में सरकार के हस्तक्षेप को घटाकर निजी उद्यमियों और विदेशी निवेशकों को बढ़ावा दिया जाता है। उदारीकरण का मुख्य उद्देश्य सरकारी नियम-कायदों को सरल बनाना। आर्थिक गतिविधियों में निजी क्षेत्र की भागीदारी बढ़ाना। विदेशी निवेश आकर्षित करना। उदारीकरण के प्रभाव 1. विनियमन की समाप्ति लाइसेंस राज और कठोर सरकारी नियंत्रण को समाप्त किया गया ,...
विस्तार से पढें »

The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Question Answer

  The Book That Saved the Earth – Claire Boiko                 The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Question Answer   ✅ 30 Short Q&A – “The Book That Saved the Earth”   1. Q: Who is the author of “The Book That Saved the Earth”? A: Claire Boiko.   प्र: "The Book That Saved the Earth" के लेखक कौन हैं ? उ: क्लेयर बोइको ( Claire Boiko)   2. Q: In which century is the play set? A: The 25th century.   प्र: यह नाटक किस सदी में आधारित है ? उ: 25 वीं सदी में।   3. Q: What is the setting of the play's introduction? A: The Museum of Ancient History.   प्र: नाटक की शुरुआत कहां होती है ? उ: प्राचीन इतिहास संग्रहालय ( Museum of Ancient History) ।   4. Q: What department is mentioned in the museum? A: Department of the 20th Century.   प्र: संग्रहालय में कौन-सा विभाग दिखाया ...
विस्तार से पढें »

For Anne Gregory – William Butler Yeats: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer

    For Anne Gregory – William Butler Yeats                   For Anne Gregory – William Butler Yeats: Explanation     Introduction to the Poem "For Anne Gregory" is a short yet meaningful poem written by William Butler Yeats. It is a conversation between two people—an unnamed speaker and Anne Gregory. The poem discusses the idea of beauty and how people often judge others based on their physical appearance rather than their inner qualities. Through this poem, Yeats conveys a powerful message: true love is not based on outward beauty but on the qualities of a person’s heart and soul.   कविता का परिचय "For Anne Gregory" विलियम बटलर यीट्स द्वारा लिखी गई एक छोटी लेकिन गहरी कविता है। यह दो लोगों – एक अनाम वक्ता और ऐनी ग्रेगरी के बीच संवाद के रूप में प्रस्तुत की गई है। यह कविता सुंदरता की अवधारणा और इस बात पर प्रकाश डालती है कि लोग अक्सर बाहरी रूप-रंग के आधार पर दूसरों का मूल...
विस्तार से पढें »

अम्ल, क्षार और लवण (Acids, Bases, and Salts)

  अम्ल , क्षार और लवण ( Acids, Bases, and Salts)   अम्ल , क्षार और लवण ( Acids, Bases, and Salts) के अध्याय में हम विभिन्न रासायनिक यौगिकों के गुणधर्मों , उनके प्रयोगों और रासायनिक अभिक्रियाओं के माध्यम से उनके निर्माण पर चर्चा करेंगे। इसमें हम तेजाब , क्षार , और लवण के विशेष गुणों , उनके उपयोग और अन्य महत्वपूर्ण पहलुओं को विस्तार से समझेंगे।         अम्ल ( Acids)   अम्ल ( Acids) की परिभाषा: तेजाब वे पदार्थ होते हैं जो जल में घुलने पर हाइड्रोजन आयन ( H + ) उत्पन्न करते हैं। ये खट्टे स्वाद के होते हैं और नीले लिटमस पत्र को लाल रंग में परिवर्तित करते हैं।     अम्ल ( Acids) के उदाहरण: - हाइड्रोक्लोरिक अम्ल (HCl) - सल्फ्यूरिक अम्ल (H₂SO₄) - नाइट्रिक अम्ल ( HNO₃): (HNO₃) - एसीटिक अम्ल ( CH₃COOH): (CH₃COOH)   अम्ल ( Acids) के गुणधर्म: 1. खट्टा स्वाद : अम्लों का स्वाद खट्टा होता है। 2. लिटमस टेस्ट : नीले लिटमस पेपर को लाल कर देते हैं। 3. विद्युत का चालक : अम...
विस्तार से पढें »

The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation

  The Book That Saved the Earth – Claire Boiko                 The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation   📘 “The Book That Saved the Earth” – Claire Boiko   “The Book That Saved the Earth” is a humorous science fiction play by Claire Boiko . It imagines a future where Earth is almost invaded by aliens from the planet Mars , but a children’s book full of rhymes unexpectedly saves the day. The play teaches us that even the simplest things—like books or imagination—can be powerful , and that misunderstandings can sometimes prevent disaster .   “The Book That Saved the Earth” एक हास्यपूर्ण विज्ञान-फंतासी नाटक है जिसे Claire Boiko ने लिखा है। यह एक ऐसी भविष्य की कल्पना करता है जहाँ मार्स (मंगल ग्रह) के एलियन पृथ्वी पर हमला करने की योजना बनाते हैं , लेकिन एक साधारण बच्चों की कविता की किताब गलती से धरती को बचा लेती है। यह नाटक हमें सिखाता है कि कल्पना और किताबे...
विस्तार से पढें »