A Triumph of Surgery – James Herriot: Word Meaning

 

A Triumph of Surgery – James Herriot

 

 

 

 

 

 

 A Triumph of Surgery – James Herriot: Word Meaning

 

Word Pronunciation (उच्चारण) Hindi Meaning (हिन्दी अर्थ)
Triumphट्रायम्फविजय / सफलता
Surgeryसर्जरीशल्य चिकित्सा
Illnessइलनेसबीमारी
Veterinaryवेटरनरीपशु चिकित्सा
Clinicallyक्लिनिकलीचिकित्सकीय रूप से
Mysteriousमिस्टीरियसरहस्यमय
Bloatedब्लोटेडसूजा हुआ / फूला हुआ
Sausageसॉसेजएक प्रकार का मांसाहारी व्यंजन
Rackedरैक्डकष्ट दिया / पीड़ा में डाला
Lethargyलेथर्जीसुस्ती / आलस्य
Listlessलिस्टलेसउत्साहहीन
Maladyमैलडीरोग / समस्या
Regimeरिजीमशासन / दिनचर्या
Reluctanceरिलक्टेन्सअनिच्छा
Indispensableइन्डिस्पेन्सेबलअपरिहार्य / बहुत ज़रूरी
Convalescingकॉनवलेसिंगस्वस्थ हो रहा / स्वास्थ्य लाभ की अवस्था
Temptationsटेम्प्टेशन्सप्रलोभन
Discreetlyडिस्क्रीटलीसावधानी से / गोपनीयता से
Luxuriouslyलक्ज़ूरियसलीशानदार ढंग से / ऐशो-आराम से
Lamentingलमेंटिंगशोक प्रकट करना / दुख जताना
Bewilderedबिविल्डर्डहैरान / भ्रमित
Desperationडेस्परेशनहताशा / निराशा
Consternationकॉन्स्टर्नेशनआतंक / घबराहट
Immenselyइमेनस्लीबहुत अधिक / अत्यंत
Attendancesअटेंडेन्सेज़उपस्थिति
Delicateडेलिकेटनाज़ुक
Rapidlyरैपिडलीतेज़ी से
Transformationट्रांसफॉर्मेशनपरिवर्तन / रूपांतरण
Pattedपैटेडथपथपाया (सहलाया)
Hystericalहिस्टेरिकलअत्यधिक भावुक / असामान्य उत्तेजित
Swoonedस्वून्डमूर्छित हो गया / बेहोश हुआ
Overindulgentओवरइन्डल्जेंटअत्यधिक लाड़-प्यार करने वाला
Symptomsसिम्पटम्सलक्षण
Responsibleरिस्पॉन्सिबलज़िम्मेदार
Pamperedपैम्पर्डलाड़-प्यार किया हुआ
Observantऑब्ज़र्वेंटध्यान देने वाला / सतर्क
Diagnosedडायग्नोज़्डनिदान किया गया
Recuperateरिकूपरेटस्वास्थ्य लाभ करना
Frustrationफ्रस्ट्रेशनहताशा / कुंठा
Utterlyअटरलीपूरी तरह / अत्यंत
Marvelousमार्वलसशानदार / अद्भुत
Ecstaticallyएक्स्टैटिकलीउल्लासपूर्वक / अत्यधिक प्रसन्नता से
Concernedकन्सर्न्डचिंतित / संबंधित
Furnishedफर्निश्डसजाया गया / सुसज्जित
Reluctantlyरिलक्टन्टलीअनिच्छा से
Expensiveएक्सपेंसिवमहंगा
Engagedएंगेज्डव्यस्त / संलग्न
Dazedडेज़्डसन्न / चकित
Comprehendकॉम्प्रिहेन्डसमझना
Persuasionपर्सुएज़नमनाना / प्रेरणा
Obsessionअबसेशनमनोविकार / अत्यधिक लगाव
Inactiveइनऐक्टिवनिष्क्रिय
Constitutionकॉन्स्टिट्यूशनसंविधान / गठन
Administrationएडमिनिस्ट्रेशनप्रशासन / प्रबंधन
Reflectionरिफ्लेक्शनप्रतिबिंब / चिंतन
Therapyथेरेपीचिकित्सा / उपचार
Recoveredरिकवर्डठीक हो गया / पुनः प्राप्त किया
Sophisticationसोफिस्टिकेशनपरिष्कृतता / जटिलता
Deliberateडिलिबरेटजानबूझकर किया गया / सोच-समझ कर
Addressedएड्रेस्डसंबोधित किया / हल किया
Exaggeratedएग्जैजरेटेडबढ़ा-चढ़ाकर बताया गया
Inevitableइनएविटेबलअपरिहार्य / टालना असंभव
Disapprovalडिसएप्रूवलअस्वीकृति / नापसंदगी
Exceptionalएक्सेप्शनलअसाधारण
Unhygienicअनहाइजीनिकगंदा / अस्वच्छ
Motivationमोटिवेशनप्रेरणा
Authorityऑथोरिटीअधिकार / सत्ता
Experienceएक्सपीरियंसअनुभव
Adjustmentsएडजस्टमेंट्ससमायोजन
Dramaticallyड्रैमेटिकलीनाटकीय रूप से
Excessiveएक्सेसिवअत्यधिक
Mannerismsमैनेरिज़्म्सव्यवहार / ढंग
Impressiveइम्प्रेसिवप्रभावशाली
Mumbledमम्बल्डबड़बड़ाया / अस्पष्ट बोला
Blunderब्लंडरभयंकर भूल
Conditionकंडीशनस्थिति / शर्त
Indicationइंडिकेशनसंकेत / सूचक
Accomplishedअकॉम्प्लिश्डप्रशिक्षित / कुशल
Groomedग्रूम्डसज्जित / सुसंस्कृत
Surrenderसरेंडरआत्मसमर्पण करना
Acceptanceएक्सेप्टेन्सस्वीकृति
Misjudgedमिसजज्डगलत आकलन किया
Emotionallyइमोशनलीभावनात्मक रूप से
Reflectedरिफ्लेक्टेडप्रतिबिंबित किया / झलका
Involuntarilyइनवॉलन्टेरिलीअनजाने में / अनैच्छिक रूप से
Shuffledशफ़ल्डघसीटते हुए चला / फेरबदल किया
Disbeliefडिसबिलीफअविश्वास
Wrappingsरैपिंग्सलपेटने वाली चीज़ें
Spoonsfulस्पून्सफुलचम्मच भर
Appeasedअपीज्डशांत किया / तुष्ट किया
Supervisionसुपरविज़ननिरीक्षण / देखरेख
Consequenceकॉन्सिक्वेन्सपरिणाम / असर
Reassuredरीएश्योर्डआश्वस्त किया
Remarkedरिमार्क्डटिप्पणी की
Comparisonकम्पैरिजनतुलना
Cautionedकॉशन्डचेतावनी दी
Disciplineडिसिप्लिनअनुशासन
Hesitationहेज़िटेशनसंकोच / झिझक
Understandablyअंडरस्टैंडबलीसमझने योग्य रूप से
Routineरूटीननियमित दिनचर्या
Confessionकन्फेशनस्वीकारोक्ति
Inappropriateइनएप्रोप्रियेटअनुचित
Consultationकंसल्टेशनपरामर्श
Perceptionपरसेप्शनधारणा
Engulfedएंगल्फ्डढक लेना
Modestlyमॉडेस्टलीविनम्रता से
Tensionटेंशनतनाव
Disconnectedडिसकनेक्टेडअलग किया हुआ
Apologeticallyअपॉलोजेटिकलीमाफी माँगते हुए
Gratitudeग्रैटिट्यूडकृतज्ञता
Insistedइन्सिस्टेडजोर देना
Loyaltyलॉयल्टीनिष्ठा
Shatteredशैटरडटुकड़े-टुकड़े
Conscienceकांशसअंतरात्मा
Appreciateएप्रिसिएटसराहना करना
Prolongedप्रोलॉन्ग्डलंबा खींचा हुआ
Frequentफ्रीक्वेंटबार-बार
Heartilyहार्टिलीदिल से
Demonstrationडेमोंस्ट्रेशनप्रदर्शन
Ventilationवेंटिलेशनहवादारी
Existenceएग्जिस्टेंसअस्तित्व
Exhaustedएग्जॉस्टेडथका हुआ
Considerateकन्सिडरेटविचारशील
Subduedसबडूडदबाया हुआ
Defensiveडिफेंसिवरक्षात्मक
Perplexedपरप्लेक्स्डहैरान
Deterioratedडिटीरियोरेटेडबिगड़ना
Impressionइम्प्रेशनप्रभाव
Conversationकन्वर्सेशनबातचीत
Unawareअनअवेयरअनजान
Unfamiliarअनफेमिलियरअपरिचित
Interactionइंटरैक्शनसंपर्क
Realizationरियलाइजेशनसाक्षात्कार
Responsiveरिस्पॉन्सिवउत्तरदायी
Leisurelyलीजरलीआराम से
Indifferenceइंडिफरेंसउदासीनता
Notionनोशनधारणा
Beneathबनीथनीचे
Distractedडिस्ट्रैक्टेडध्यान भटका हुआ
Astonishmentअस्टोनिशमेंटआश्चर्य
Persuasiveपर्सुएसिवप्रभावशाली
Glancedग्लान्स्डझलक देखना
Compassionकम्पैशनदया
Admittedएडमिटेडस्वीकार किया
Performedपरफॉर्म्डप्रदर्शन किया
Underlyingअंडरलाइनिंगअंतर्निहित
Situationसिचुएशनस्थिति
Preventedप्रिवेंटेडरोकना
Interpretationइंटरप्रिटेशनव्याख्या
Disguiseडिस्गाइज़भेष
Hesitatedहेज़िटेटेडसंकोच किया
Concernकन्सर्नचिंता
Satisfactionसैटिस्फैक्शनसंतोष
Magnificentमैग्निफिसेंटभव्य
Admiredएडमायर्डप्रशंसा की
Composedकम्पोज़्डशांतचित्त
Practicalप्रैक्टिकलव्यावहारिक
Emotionalइमोशनलभावुक
Managementमैनेजमेंटप्रबंधन
Fortunateफॉर्चुनेटभाग्यशाली
Declinedडिक्लाइन्डइनकार किया
Expectedएक्सपेक्टेडअपेक्षित
Entirelyएनटायरलीपूरी तरह
Contributionकॉन्ट्रिब्यूशनयोगदान
Assuranceअशुरेंसआश्वासन
Commotionकमोशनहंगामा
Surprisingसरप्राइजिंगचौंकाने वाला
Franticallyफ्रैन्टिकलीउन्मत्त रूप से
Establishedएस्टैब्लिश्डस्थापित
Overwhelmedओवरवेल्म्डबेहद व्यथित
Restoredरिस्टोर्डपुनर्स्थापित
Attentionअटेंशनध्यान
Adorationएडोरेशनपूजा
Continuousकन्टिन्युअसलगातार
Resistanceरेजिस्टेंसप्रतिरोध
Sustainedसस्टेन्डनिरंतर
Withdrawnविद्रॉनअलग-थलग
Intentionइंटेंशनइरादा
Recognitionरेकग्निशनपहचान
Monitoredमॉनिटर्डनिगरानी की गई
Affectionateअफेक्शननेटस्नेही
Domesticडोमेस्टिकघरेलू
Elegantएलीगेंटसौम्य
Evidenceएविडेन्ससबूत
Nurturingनर्चरिंगपालन-पोषण करना
Dependencyडिपेंडेन्सीनिर्भरता
Experienceएक्सपीरियंसअनुभव
Compatibilityकम्पैटिबिलिटीअनुकूलता
Emotionalityइमोशनलिटीभावुकता
Hesitatingहेज़िटेटिंगसंकोच करना
Sincerelyसिन्सियर्लीईमानदारी से
Therapeuticथेरेप्युटिकचिकित्सात्मक
Regrettedरिग्रेटेडपछताया
Acceptanceअक्सेप्टेन्सस्वीकृति
Transitionट्रांजिशनपरिवर्तन
Whimperingविम्परिंगसिसकना
Atmosphereएटमॉस्फियरवातावरण
Significantसिग्निफिकन्टमहत्वपूर्ण
Courageousकरैजससाहसी
Outcomeआउटकमपरिणाम

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

विषेय (Subjects) पाठ्यक्रम (Syllabus) नोट्स (Notes)

हिन्दी

क्लिक करेंक्लिक करें

अंग्रेजी

क्लिक करेंक्लिक करें

विज्ञान

क्लिक करेंक्लिक करें

गणित

क्लिक करेंक्लिक करें

सामाजिक विज्ञान

क्लिक करेंक्लिक करें

कला

क्लिक करेंक्लिक करें

 

टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें

ये भी पढें....

The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer

  The Necklace – Guy de Maupassant           The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation, Word Meaning , Summery and Question Answer               The Necklace – Guy de Maupassant: Explanation   “The Necklace” is a short story written by French author Guy de Maupassant . It is a powerful tale about a woman named Matilda Loisel , who wants to live a rich, luxurious life. But her desire for status and beauty leads to a tragic mistake—and years of unnecessary suffering. This story teaches us a valuable lesson about being grateful , honest , and realistic . It also shows how vanity and pride can destroy happiness.   “The Necklace” ( हार) फ्रांसीसी लेखक गी द मोपासां द्वारा लिखी गई एक प्रसिद्ध लघुकथा है। यह कहानी एक महिला मैटील्डा लॉआज़ेल के बारे में है जो ऐशोआराम और दिखावे की ज़िंदगी चाहती है। उसकी यह चाहत एक बड़ी गलती और कई वर्षों की बेवजह की परे...
विस्तार से पढें »

The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer

  The Book That Saved the Earth – Claire Boiko           The Book That Saved the Earth – Claire Boiko : Explanation, Word Meaning , Summery and Question Answer                 The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation   📘 “The Book That Saved the Earth” – Claire Boiko   “The Book That Saved the Earth” is a humorous science fiction play by Claire Boiko . It imagines a future where Earth is almost invaded by aliens from the planet Mars , but a children’s book full of rhymes unexpectedly saves the day. The play teaches us that even the simplest things—like books or imagination—can be powerful , and that misunderstandings can sometimes prevent disaster .   “The Book That Saved the Earth” एक हास्यपूर्ण विज्ञान-फंतासी नाटक है जिसे Claire Boiko ने लिखा है। यह एक ऐसी भविष्य की कल्पना करता है जहाँ मार्स (मंगल ग्रह) के एलियन...
विस्तार से पढें »

Bholi – K. A. Abbas: Question Answer

  Bholi – K. A. Abbas               Bholi – K. A. Abbas: Question Answer             30 short question-answers from “Bholi” by K.A. Abbas   1. Q: What was Bholi’s real name? A: Sulekha.   प्र: भोली का असली नाम क्या था ? उ: सुलेखा।   2. Q: Why was she called Bholi? A: Because she was simple and slow due to brain damage in childhood.   प्र: उसे ' भोली ' क्यों कहा जाता था ? उ: क्योंकि वह बचपन में दिमागी चोट के कारण सीधी-सादी और मंदबुद्धि हो गई थी।   3. Q: What disease did Bholi suffer from as a child? A: Smallpox.   प्र: बचपन में भोली को कौन-सी बीमारी हुई थी ? उ: चेचक।   4. Q: What was the result of the smallpox? A: She had permanent pockmarks on her face.   प्र: चेचक का क्या असर हुआ ? उ: उसके चेहरे पर स्थायी दाग पड़ गए।   5. Q...
विस्तार से पढें »

आनुवांशिकता और उसके सिद्धांत (Heredity and its principles)

    आनुवांशिकता और उसके सिद्धांत (Heredity and its principles)           प्रस्तावना हमारे बालों का रंग , आंखों का रंग , कद , यहां तक कि कुछ बीमारियां भी – सब कुछ किसी न किसी रूप में हमारे माता-पिता या पूर्वजों से हमें विरासत में मिलता है। इसे ही आनुवांशिकता ( Heredity) कहते हैं। विज्ञान में यह विषय बेहद रोचक भी है और आइए सरल भाषा में समझते हैं आनुवांशिकता , उसके सिद्धांत , ग्रेगर मेंडल का योगदान और जीन के काम को।   आनुवांशिकता क्या है ? आनुवांशिकता वह जैविक प्रक्रिया है जिसके माध्यम से माता-पिता के गुण उनकी संतान में स्थानांतरित होते हैं। इसी के कारण एक ही परिवार के सदस्यों में कुछ समानताएँ होती हैं।   आनुवांशिकता का महत्व 1. यह संतान में माता-पिता के गुणों को पहुंचाती है। 2. जातियों में विशेषताएँ बनी रहती हैं। 3. विकास की प्रक्रिया को गति देती है। 4. रोगों के बारे में जानकारी देती है। 5. कृषि , पशुपालन और जैव प्रौद्योगिकी में इसका उपयोग होता है।   ग...
विस्तार से पढें »

Bholi – K. A. Abbas: Explanation

  Bholi – K. A. Abbas                 Bholi – K. A. Abbas: Explanation     📘 “Bholi” – K.A. Abbas “Bholi” is a short but powerful story written by Khwaja Ahmad Abbas , commonly known as K.A. Abbas . It tells the journey of a shy, timid village girl who transforms into a confident young woman through education and self-respect . It teaches us how education can change lives and how every person deserves respect , regardless of how they look or speak.   📘 " भोली" – के.ए. अब्बास " भोली" एक छोटा लेकिन बेहद प्रभावशाली कहानी है जिसे ख्वाजा अहमद अब्बास ( K.A. Abbas) ने लिखा है। यह एक ऐसी लड़की की कहानी है जो शर्मीली और डरपोक होती है , लेकिन शिक्षा और आत्म-सम्मान के ज़रिए एक आत्मविश्वासी और मजबूत युवती बन जाती है। यह कहानी हमें सिखाती है कि शिक्षा जीवन बदल सकती है और हर व्यक्ति को सम्मान और बराबरी का हक है , चाहे वह कैसा भी दिखता हो या बोलता हो।   👧 Main Charact...
विस्तार से पढें »

उदारीकरण, वैश्वीकरण और निजीकरण (Liberalization, Globalization, and Privatization)

  उदारीकरण , वैश्वीकरण और निजीकरण ( Liberalization, Globalization, and Privatization)   उदारीकरण , वैश्वीकरण , और निजीकरण ( LPG) 1991 में भारत में आर्थिक सुधारों के तीन प्रमुख स्तंभ माने जाते हैं। इन सुधारों को भारत की अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने , अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा में भाग लेने और आर्थिक विकास को गति देने के लिए लागू किया गया था। आइए इन्हें विस्तार से समझते हैं।           उदारीकरण ( Liberalization) उदारीकरण का अर्थ उदारीकरण का अर्थ है सरकारी नियंत्रण को कम करके आर्थिक व्यवस्था को अधिक स्वतंत्र बनाना। इसमें व्यापार , उद्योग और वित्तीय क्षेत्र में सरकार के हस्तक्षेप को घटाकर निजी उद्यमियों और विदेशी निवेशकों को बढ़ावा दिया जाता है। उदारीकरण का मुख्य उद्देश्य सरकारी नियम-कायदों को सरल बनाना। आर्थिक गतिविधियों में निजी क्षेत्र की भागीदारी बढ़ाना। विदेशी निवेश आकर्षित करना। उदारीकरण के प्रभाव 1. विनियमन की समाप्ति लाइसेंस राज और कठोर सरकारी नियंत्रण को समाप्त किया गया ,...
विस्तार से पढें »

The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Question Answer

  The Book That Saved the Earth – Claire Boiko                 The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Question Answer   ✅ 30 Short Q&A – “The Book That Saved the Earth”   1. Q: Who is the author of “The Book That Saved the Earth”? A: Claire Boiko.   प्र: "The Book That Saved the Earth" के लेखक कौन हैं ? उ: क्लेयर बोइको ( Claire Boiko)   2. Q: In which century is the play set? A: The 25th century.   प्र: यह नाटक किस सदी में आधारित है ? उ: 25 वीं सदी में।   3. Q: What is the setting of the play's introduction? A: The Museum of Ancient History.   प्र: नाटक की शुरुआत कहां होती है ? उ: प्राचीन इतिहास संग्रहालय ( Museum of Ancient History) ।   4. Q: What department is mentioned in the museum? A: Department of the 20th Century.   प्र: संग्रहालय में कौन-सा विभाग दिखाया ...
विस्तार से पढें »

For Anne Gregory – William Butler Yeats: Explanation, Word Meaning, Summery and Question Answer

    For Anne Gregory – William Butler Yeats                   For Anne Gregory – William Butler Yeats: Explanation     Introduction to the Poem "For Anne Gregory" is a short yet meaningful poem written by William Butler Yeats. It is a conversation between two people—an unnamed speaker and Anne Gregory. The poem discusses the idea of beauty and how people often judge others based on their physical appearance rather than their inner qualities. Through this poem, Yeats conveys a powerful message: true love is not based on outward beauty but on the qualities of a person’s heart and soul.   कविता का परिचय "For Anne Gregory" विलियम बटलर यीट्स द्वारा लिखी गई एक छोटी लेकिन गहरी कविता है। यह दो लोगों – एक अनाम वक्ता और ऐनी ग्रेगरी के बीच संवाद के रूप में प्रस्तुत की गई है। यह कविता सुंदरता की अवधारणा और इस बात पर प्रकाश डालती है कि लोग अक्सर बाहरी रूप-रंग के आधार पर दूसरों का मूल...
विस्तार से पढें »

अम्ल, क्षार और लवण (Acids, Bases, and Salts)

  अम्ल , क्षार और लवण ( Acids, Bases, and Salts)   अम्ल , क्षार और लवण ( Acids, Bases, and Salts) के अध्याय में हम विभिन्न रासायनिक यौगिकों के गुणधर्मों , उनके प्रयोगों और रासायनिक अभिक्रियाओं के माध्यम से उनके निर्माण पर चर्चा करेंगे। इसमें हम तेजाब , क्षार , और लवण के विशेष गुणों , उनके उपयोग और अन्य महत्वपूर्ण पहलुओं को विस्तार से समझेंगे।         अम्ल ( Acids)   अम्ल ( Acids) की परिभाषा: तेजाब वे पदार्थ होते हैं जो जल में घुलने पर हाइड्रोजन आयन ( H + ) उत्पन्न करते हैं। ये खट्टे स्वाद के होते हैं और नीले लिटमस पत्र को लाल रंग में परिवर्तित करते हैं।     अम्ल ( Acids) के उदाहरण: - हाइड्रोक्लोरिक अम्ल (HCl) - सल्फ्यूरिक अम्ल (H₂SO₄) - नाइट्रिक अम्ल ( HNO₃): (HNO₃) - एसीटिक अम्ल ( CH₃COOH): (CH₃COOH)   अम्ल ( Acids) के गुणधर्म: 1. खट्टा स्वाद : अम्लों का स्वाद खट्टा होता है। 2. लिटमस टेस्ट : नीले लिटमस पेपर को लाल कर देते हैं। 3. विद्युत का चालक : अम...
विस्तार से पढें »

The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation

  The Book That Saved the Earth – Claire Boiko                 The Book That Saved the Earth – Claire Boiko: Explanation   📘 “The Book That Saved the Earth” – Claire Boiko   “The Book That Saved the Earth” is a humorous science fiction play by Claire Boiko . It imagines a future where Earth is almost invaded by aliens from the planet Mars , but a children’s book full of rhymes unexpectedly saves the day. The play teaches us that even the simplest things—like books or imagination—can be powerful , and that misunderstandings can sometimes prevent disaster .   “The Book That Saved the Earth” एक हास्यपूर्ण विज्ञान-फंतासी नाटक है जिसे Claire Boiko ने लिखा है। यह एक ऐसी भविष्य की कल्पना करता है जहाँ मार्स (मंगल ग्रह) के एलियन पृथ्वी पर हमला करने की योजना बनाते हैं , लेकिन एक साधारण बच्चों की कविता की किताब गलती से धरती को बचा लेती है। यह नाटक हमें सिखाता है कि कल्पना और किताबे...
विस्तार से पढें »